青之文学(2009)

简评

日本文学真是一剂良药……用动画的形式帮助回顾原作，得以用闲暇时间去品尝和感受日本独有的气质。动画的表达方式和文学的表达手法大相径庭，动画的情绪渲染更为浓厚，文学细腻的描写让心里情感的转变更自然生动。动画的改编总体大胆，有些部分让人叹为观止，有些魔改则让人摸不着头脑。《奔跑吧梅勒斯》尤其精彩，平行蒙太奇的运用出神入化！顺便表白一下小畑健的画风和荒木哲郎的表现张力！难受，难受，难受，难受！

文本越简单，改编效果越好，所以两篇太宰最好；而《盛开的樱花林》和《心》这样的篇章，以动画为载体就很难展现出同等的感染力。其实我倒想看看吉卜力改三岛的《潮骚》，应该会别有一番风趣。芥川的两篇我觉得还挺好发挥的，没想到改编的这么差。总的来说，影像还是太具有引导性了，缺乏文字犹抱琵琶半遮面的美感

对不起，实在看不进去。人间失格和我理解的完全不一样。各种魔改记忆倒插 。殉情后看守所文化的那一幕竟！然！没！有！画风也就还行，颜色瘆人，但是没感觉。奔跑吧梅洛斯中基友化身罗密欧那一段看得我要吐了。实在对不起... 觉得影片太大众化了，而且编剧理解误差太大。如果只是同人的话，不要套原著的情节骨架喂，觉得糟蹋原著...

《盛开的樱花树下》和《人间失格》改编的话我是觉得还可以，只有《心》没有看过原著不做评价，《地狱变》是我最爱芥川龙之介的一个短篇故事，但是改编的一言难尽啊，最后的画确实不错，但是最后剧情少女被在骄子牛头的马车上天空中的嘶喊，燃烧，炼狱的画面描写果然没有办法跟文字的百分之一所媲美

完美还原了我心中的《奔跑吧梅勒斯》，但其他几个故事都被故弄玄虚的技巧和拙劣的改编扭曲了。《人间失格》被改得浮夸而空洞，逻辑不通，不能欣赏。（太宰治原著是遵循一条统一的逻辑线发展情节的，一切悲剧顺理成章）改编导演如同翻译，最佳的品质是约束自己的表现欲，不为了标新立异而刻意抛弃作者原笔，只是忠实地传达作者的声音。

事实证明好的俳优做声优也完全没有问题。不足之处在于雅人叔声音太少年了，适合的角色有所限制，和专业声优比起来还不太会调整自己的音色，但演技?。12集的动画中基本上每集弹幕都有看过原著的人说魔改，我觉得其实不然，如果真正读懂了原著的内核反而不觉得魔改。仅最后两篇芥川的有点差强人意，其他都很好。

很有趣，人间失格就中规中矩，但是盛开的樱花树下个人觉得故事情节很乱，不知道是原文就是这样还是久保带人没掌握好故事。还好没选我是猫，跑吧 梅乐斯就很完美还原文学性了，而且跟前面进行对比，有点意思。蜘蛛丝和地狱变改动较大，失去一定的文学性吧，但是故事视角和衔接舒服，一定上这个是属于久保带人的故事了

「蜘蛛丝」确定是给小孩子看的嘛，也太血腥了。「奔跑吧梅乐斯」很有感染力，但是现实那条线实在看不懂。「地狱变」看过原著，所以没敢看动漫。「心」的双重视角很不错，果然恋爱里总是会充满误会…「盛开的樱花树下」太太太有趣了，论男人能为漂亮女人付出多少。「人间失格」的故事讲得算完整了，和原著倒是略微有点出入。

首先，很惊喜竟然是雅人叔担任主声优。其次，动画对每个文学小说的浓缩、亦幻亦真地表现非常棒。尤其是《心夏》和《跑吧！美乐斯》，感受到了原作的妙处。一个从两个视角诠释，究竟是谁险恶，仍有待推敲的真实面貌。另一个是故事中的故事，从等待与被等待中竟能直达友情的信赖，不无感动。这种二次创作的动画真是，再多做点名家名作就好了。

夏目漱石的《心》简直被这个编剧改的体无完肤，拉低了总体评分，首先书中的k一开始不知道先生喜欢小姐，其次书中也没有出现k和小姐上床的剧情，书中小姐的母亲也不是个坏人，还有文中的K也从来没想过要杀死先生！k死的时候是在晚上而不是白天！然后k死后的信写的跟剧中的没有任何关联，更别谈什么一边夏，一边冬的了，反正就是胡编乱造，简直是个蠢蛋编剧！不过书中讽刺的对象大概也就是编剧这类胡乱猜疑的人了

改变的太青涩了，我最爱的蛛丝和地狱变简直像是另一部动漫，因为画风丧失了原本的文学特点，这两部明明老老实实还原就会很棒，画风的话就甲贺忍法帖那种复古感就行，唉。樱花盛开的树下意外的还不错，可能是因为没看过的原因吧hhh但是，同样是改编，奔跑吧梅勒斯也不错，两条线索穿插更容易理解。大概"为了让观众更容易理解文学家想要表达的情感"，所以监制做出了删减，但是明显监制的水平不行。。

生而为人，不一定要活得为人，因为人是被社会规则和社会的标准所定义的物种，正因如此，才会趋之若鹜地去寻找意义与价值，往往忘了，人的前提首先是自我，自我是不需要人情世故和社会道德、价值观等等诸如此类的东西的。可人需要，人要在人的面前展示并证明自我是人，以便于进一步做人上人。