哆啦A梦:大雄的南极冰冰凉大冒险(2017)
ドラえもん のび太の南極カチコチ大冒険UP:2021-12-18
《哆啦A梦:大雄的南极冰天雪地大冒险》(日语:ドラえもん のび太(た)の南极(なんきょく)カチコチ大冒険(だいぼうけん)),是第37部哆啦A梦电影作品(水田版系列第12作)。本片故事取材延伸于《哆啦A梦》单行本(瓢虫漫画)第18巻第6回〈大冰山小住家〉(大氷山の小さな家)。本片是继《大雄之宇宙英雄记》两年后又一原创作品。
剧情
大雄与朋友们受不了盛夏的酷热,前往南太平洋的巨大冰山避暑时,无意中发现被冰封住的金手环!多啦A梦知道金手环应该是在 10 万年前的南极被冰所掩埋的,于是他们回到 10 万年前的南极地底,想为金手环寻回主人;却无意中发现一座冰封的古城,并碰上了为拯救冰封星球而在宇宙间穿梭的神秘少女卡菈及博士。在解开金手环之谜的过程中,多啦A梦竟发现地球将要面临冻结的危机 - 原来神秘少女卡拉在夺取能拯救自己星球的金手环的同时,启动了埋在地球南极地底的冰之使者…… 大雄一行人决心要拯救地球,途中却艰险阻阻,更见证了穿越时空的真挚友情!
配音员
角色 | 配音员 | ||||
---|---|---|---|---|---|
日本 | 香港 | 台湾 | 中国大陆 | ||
哆啦A梦 | 水田山葵 | 黄昕瑜 | 陈美贞 | 山新 | |
大雄 | 大原惠 | 陆惠玲 | 杨凯凯 | 黎筱濛 | |
静香 | 嘉数由美 | 梁少霞 | 许淑嫔 | 佟心竹 | |
小夫 | 关智一 | 黄凤英 | 刘杰 | 王祯 | |
胖虎 | 木村昴 | 陈卓智 | 于正升 | 郝祥海 | |
哆啦美 | 千秋 | 郑丽丽 | 许淑嫔 | 小祈 | |
野比玉子 | 三石琴乃 | 陈安莹 | 许淑嫔 | 杨希 | |
野比大助 | 松本保典 | 张炳强 | 刘杰 | 陈喆 | |
卡菈 | 钉宫理惠 | 杨婉潼 | 穆宣名 | 阎么么 | |
奥托冈 | 八木真澄(日语:八木真澄) | 苏恩裕 | |||
亚米提姆(假哆啦A梦) | 高桥茂雄(日语:高桥茂雄)水田山葵(假哆啦A梦) | 黄昕瑜(假哆啦A梦) | 陈美贞(假哆啦A梦) | 山新(假哆啦A梦) | |
毛乎小宝/犹卡丹 | 远藤绫东山奈央 | 徐瑀甄 | |||
希亚克伊博士 | 浪川大辅 | 黄志明 | 袁光麟 | 藤新 | |
泡泡 | 浅田舞织田信成 (花样滑冰)(日语:织田信成 (フィギュアスケート选手)) | ||||
冰风暴巨人 | 平原绫香 |
其他参与了中国大陆配音的配音员们(配音的角色不详):嘉宝、沈念如、闫莉佳、郭默凌、小丹丹。
角色介绍
- 卡菈(カーラ,日语配音:钉宫理惠) (Карла)
- 一位知道金手环之谜的神秘少女,在10万年前为了拯救自己的星球(冰河冰河星)而与希亚克伊博士共同来到10万年前地球的南极寻找封印自己星球的冰之使者的金手环,却意外把地球的冰之使者解封。对地球人吃刨冰感到惊讶。
- 希亚克伊博士(ヒャッコイ博士,日语配音:浪川大辅)
- 为拯救冰河冰河星而航行宇宙寻找金手环的旅途,在10万年前与卡菈一起来到了地球,居住在祖先建造的城市展开相关研究。初登时穿救生服的模样雷同藤子另一作品《小酋长小黑》主角。最后凭硏究胖虎和小夫在塔中石蝙蝠住所带来的各个星球的残缺金手环实验品,成功解开了冰河冰河星的冰封。
- 泡泡(パオパオ,日语配音:浅田舞、织田信成)
- 来自冰河冰河星,疑似玛象的生物,能冬眠几百万年,而且在冬眠中不会有年龄的增长。事实上此为《小酋长小黑》角色,曾在《新·大雄的宇宙开拓史》中客串出现。
- 毛乎小宝/犹卡丹(モフスケ / ユカタン,日语配音:远藤绫/东山奈央)
- 两只毛发分别是黄色和蓝色的泡泡,后来发现其实毛乎小宝(中版字幕译「莫之介」)就是冬眠了十万年的犹卡丹。哆啦A梦用此特点将时光腰带备用电池(上有星星图案)给大雄,以便他能回来拯救自己。
- 冰风暴巨人(ブリザーガ,登场时的背景音乐演唱:平原绫香)
- 拥有非常先进的航空科技的冰河冰河星人制造的庞大怪物,是最强的移动石像,在不同星球也有,能够在短时间内冰封整个星球。此外它也是令冰河冰河星被冰封的元凶。用金手环就能封印着它。
- 奥托冈/章鱼怪(オクトゴン,日语配音:八木真澄(日语:八木真澄))
- 守护在南极地底遗迹的石像,形象似一条八爪鱼,懂得移动并喷出黑紫色黏液,弱点是声波,最后随地底遗址被冰之使者冰冻。
- 怪鸟亚米提姆(ヤミテム,日语配音:高桥茂雄(日语:高桥茂雄))
- 神秘物体,地底遗址一座塔中的主人,真身像一只企鹅,用石蝙蝠盗取了各个星球的金手环实验品。它能变脸,曾变成哆啦A梦的样貌来欺骗大雄等人上当,实则想把他们杀死(冰棱刺死)。最后被卡菈用哆啦A梦道具-急冻灯冰住(静香随后发现这里即是一行人用时光腰带穿梭的起点),直到10万年后被胖虎意外解冻,恢复真身后想发狂攻击大雄等人,最后又被哆啦A梦用急冻灯冰住。
译制职员
中国大陆
- 翻译:许思源、 传神语联
- 进口:中国电影集团公司
- 译制:八一电影制片厂
- 录音:蜂巢音悦
- 参加配音:北斗企鹅工作室
- 配音导演: 藤新
- 台本统筹:郭龙
- 歌词定位:蒋蕾
- 制片:王进喜
- 发行:华夏电影发行有限责任公司
主题曲
- 片头曲:《实现梦想的多啦A梦》(梦をかなえてドラえもん)
- 作词、作曲:黑须克彦(日语:黒须克彦)
- 编曲:大久保薰
- 主唱:Mao(Columbia Entertainment)
- 合唱:向日葵儿童合唱团(日本哥伦比亚)
- 主题曲:《打造我的心》(仆の心をつくってよ)
- 作词、作曲、主唱:平井坚
- 编曲:龟田诚治
- 插曲:《泡泡舞》(パオパオダンス)
- 作词:杉山昭彦(杉山昭彦)
- 编曲:沢田完(沢田完)
- 合唱:云雀儿童合唱团(杉并児童合唱団)
票房
2016年:《你的名字。》 | 全球年度最高日本动画电影票房2017年 | 2018年:《名侦探柯南:零的执行人》 |
上一届:乐来越爱你 | 2017年日本周末票房冠军第9周 | 下一届:《海洋奇缘》 |
游戏
- 【名称】南极大冒险
- 【CERO】A
- 【发售公司】FuRyu有限公司
- 【发售日】2017年3月2日
- 【登陆平台】任天堂3DS
简评
或许是最近看太多剧场版了,觉得审美疲劳了,情怀已经支撑不住童年的热爱了,全篇平稳发挥却平仄无味,一个冒险寻宝顺便拯救地球的故事,只不过把主角换成了哆啦A梦一行人,套路的情节推动与发展,虽斗智斗勇却不显刺激与兴奋,缺少跌宕起伏的爆点,十万年的跨度,是一个又一个的轮回,一颗电池成了扭转乾坤的关键……
必须说这是近年来剧场版人物建模最崩的一部,部分镜头的人物脸型甚至令人迷惑。可能也是观众对全新剧本的故事线并不熟悉的缘故,总觉得背景交代不够清晰,只是延续着去未来/过去/外太空/地底打怪拯救世界的标准情节,然后随便套了个外皮而已,缺少一些深刻。相比之下还是对每年9月3日的生日特别篇更为期待。不过时空腰带电池这个关键情节还是足以让人眼前一亮的,成功地藏起来一个铺垫就是成功了。
也许是出于情怀,并没有觉得这部评分低就真的不好看。很多蓝色的背景色很养眼。喜欢那个冰雕工具和柔软化工具做的游乐园。尽管故事没有什么新鲜感,但喜欢出现两个哆啦A梦的时候,大雄没理由地投给我们的哆啦A梦的信任。当我们的亲人、朋友需要这样的信任的时候,我们能不能像大雄那样不辜负这份期待呢?
我本人非常喜欢“南极海底的遗迹”这个传说,所以看的时候惊喜。能看出来是个大制作,bgm还不错,画面也很精美。但是故事实在有点弱。有个细节给我逗乐了,在雪橇上坡时,哆啦A梦下地吹笛子,静香和大雄努力推车;而胖虎组,是胖虎坐在雪橇吹笛子,小夫努力推车。好好笑。
虽然每一@蓝胖子都长打。到这部真的可惜南极这么棒的题材,只有开头造“冰雪大世界”的瑰丽想象和快乐画风配得上我对冰雪题材的期待。多啦A梦的神奇口袋应该在新鲜有趣的全新环境拥有更加有趣的想象力,而不是平白无故发展成“寻找不瑰丽场景单调的亚特兰蒂斯”VS“打败雪怪”这么无聊的传统叙事。实在可惜。
我感觉还挺好的哎,营救哆啦A梦那里会觉得一开始埋的伏笔挺好,剧情挺丰富的,看得很开心就没有关注到大家吐槽的地方,吐槽的点也有道理。哆啦A梦太重了吹不起来啊,电池能放十万年啊。哆啦A梦是家人啊,没有抓住家人,很难过啊。而且大雄一行人穿越回十万年后,真的一点办法都没有。感觉挺巧妙的。剧情。
穿越时空拯救十万年前冰封于南极的城市。第一次学到雪球地球的概念,更早以前的地球被一层厚雪覆盖,当冰雪消融后,迸发出了万千生命。很多伏笔最后得到了回收,许多槽点官方也帮忙回应吐槽了,感觉还是蛮严谨的动画。从热腾腾的暑假一脚踏进冰天雪地的南极,动画世界为什么可以这么美好!
大雄是一个善良的屌丝,整天被狗咬,考零分,被胖虎揍,女生面前没存在感,这个角色讨人喜欢的原因我想是因为大家能从他身上看到另一个自己,每次依靠多啦a梦翻盘的爽快感更让人记忆犹新,可是在本电影里,我没有看到大雄,我只看到了一个伟广正的小英雄,你完全可以把他代入成别的动漫主角
剧情套路确实没有新意,大雄每次莫名其妙的“勇敢”确实好任性,但又一酸,这是大雄啊,是被多啦A梦宠爱的保留儿童好奇心的大雄啊。片中时光穿越问题衔接的不错,另外关于天文探索,南极知识点这些很巧妙的融入到了剧情。所以大雄他们就是用冒险探险的精神去了解这个世界宇宙,是一贯的剧场版下载主旨。不错。
有的时候想想一种很深奥的问题,却因为脑子不够用作罢。我们此时此刻发生的事情,在距离十万光年的星球上看是十万光年以后了,所以一切的事物都不可逆转,所以历史不能改变,未来也是。有点想不通了……近几年的哆啦A梦虽没有了朴素的画风,但是多了些新元素进去,说不出来,就是很萌很可爱的感觉。