夺命金(2011)
《夺命金》(英语:Life Without Principle)是一部2011年由杜琪峰执导的香港电影。刘青云、任贤齐和何韵诗主演。2009年开拍,2011年10月20日上映。本片入围第68届威尼斯电影节主竞赛单元,亦是第31届多伦多国际影展、第59届圣塞巴斯蒂安电影节、2011年香港亚洲电影节、第16届釜山国际电影节、第55届亚太影展参展作品。
剧情简介
影片主角为四个背景各异的人物:银行职员Teresa(何韵诗饰)、黑帮中人三脚豹(刘青云饰)、警队高级督察张正方(任贤齐饰)及其妻Connie(胡杏儿饰),因一宗离奇劫案而串连起来。到底处身泡沫时代,冲击不绝,人在金钱与原则之间应如何自处?一场股灾,两袋现金,引发这时代的终极矛盾。
演员表
演员 | 角色 | 备注 |
刘青云 | 三脚豹 | 黑社会人士没有信心经常眨眼性格憨直不贪婪忠义行头常为大佬兄弟四处奔波为凸眼龙还债企图抢劫钟原,却被关达文捷足先登意外得到钟原一袋500万现钱对投资全无认识,以为股市走势如百家乐一样糊涂以五百万在股票行买入黑市四百万期货,另外一百万作为股票行手续费,卖出时升至超过八百万 |
任贤齐 | 张正方 | 西九龙重案组高级督察Connie之夫突然知道有一同父异母的妹妹,名叫圆圆粤语版由欧锦棠配音曾经与三脚豹擦身而过,两次在其附近办案对妻子买楼茫然 |
何韵诗 | Teresa Chan | 万通银行投资顾问业绩欠佳,处于被裁边缘口头承诺为钟原存回500万现钱到银行户口,但在停车场眼见钟原死亡,因贪念据为己有,其后辞职。曾经与三脚豹擦身而过喜欢甜食 |
胡杏儿 | Connie | 无业人士张正方之妻渴望置业,眼见楼价不断上升恐日后难以购买买楼、按揭及收养圆圆皆自作主张在万通银行与Teresa倾谈按揭事宜置业后即遇上股灾变成负资产,不知所措 |
卢海鹏 | 钟 原 | 经营高利贷Teresa大客户市侩、精于数口又占Teresa便宜钟原在万通银行提取两袋共一千万现金一袋因凸眼龙没有带齐屋契抵押,要求Teresa延后存回银行户口,一袋自己提走在停车场被关达文劫杀,最后因头部出血而亡强调「钱解决到的就不是大问题」 |
苏杏璇 | 娟 姐 | Teresa客户原名郑小娟被银行评为低风险投资者,但被Teresa游说购入一百万高风险基金股灾时基金市值损失三十六万 |
姜皓文 | 凸眼龙 | 黑社会人士三脚豹兄弟原名罗兆龙参与黑市期指投资因股灾损失大量金钱假装向钟原借贷,计划劫走钟原财物及更改交易记录以图还债被宋先生捉住用装饰刺针刺穿胸膛要求三脚豹用500万现钱沽出期货最后因股市回升的消息令其心脏受压而死 |
谭炳文 | 坤 哥 | 黑社会人士叔父辈原名黎坤三脚豹大佬借其寿宴敛财 |
黄日华 | 火爆森 | 黑社会人士三脚豹兄弟正职废纸回收商三脚豹为拜山华筹集保释费登门造访 |
张兆辉 | 拜山华 | 黑社会人士本名吴耀华阿云之情人三脚豹兄弟常以三脚豹为提款机终日生事在坤哥寿宴被西九龙重案组拘留后由三脚豹保释外出,立即又被东九龙反黑组拘留后由凸眼龙的代表律师保释外出 |
罗永昌 | 荣师傅 | 黑社会人士拜山华表兄正职茶餐厅老板三脚豹为拜山华筹集保释费登门造访 |
车婉婉 | Jackie | 万通银行投资部经理Teresa的上司强调「钱是用来购买」 |
陈自瑶 | T.T.Chau | 万通银行投资顾问Jackie称呼"细T"Teresa同事其个人业绩最佳在大跌市期间怂恿老伯趁低入市 |
赵希洛 | Jenny Kwok | 万通银行投资顾问Jackie称呼"珍妮小姐"Teresa同事其个人业绩一般被Jackie在会上训示 |
贾晓晨 | 何小姐 | 钟原下属关达文女朋友为购物而贪财,本性冷血怂恿男朋友劫杀钟原,但对男朋友之死无动于衷 |
梁俊一 | 关达文 | 何小姐男朋友被女友怂恿抢劫钟原,虽重创钟原头部但亦被钟原用铁器重击头部而死 |
黄智贤 | 李致文 | 西九龙重案组警长(沙展)张正方非常信任的下属因钟原之死查问万通银行各职员 |
尹子维 | 宋先生 | 「金菠萝期指股票交易系统」幕后主脑势力庞大亲手杀死窜改交易记录的凸眼龙 |
徐忠信 | 宋先生保镳 | |
卢希莱 | 坤哥老婆 | |
李兆基 | 西 哥 | 出席坤哥寿宴的黑社会人士 |
吴志雄 | B 哥 | |
黄 莹 | Helen | 凸眼龙性感秘书 |
Singh Hartihan Bitto | 万通银行夜间保安员 | |
施祖男 | 东九龙反黑组督察宋先生线眼 | |
夏萍 | 收纸皮婆婆 | |
陈勉良 | 蛇仔明 | 套房住客,欠租两个月 |
鲁芬 | 包租婆 | 租房给蛇仔明,阻止蛇仔明出外透露套房有命案发生 |
洪伟良 | 坤哥寿宴酒楼部长 | |
蔡子健 | 投资风险短片讲解者 | |
李国麟 | 卫嘉乐/卫Sir | 西九龙总区(行政支援)总督察, 负责证物保管张正方的同事一时贪念, 盗取了由张正方交回警局的七十多万元爆窃失款证物曾要求张正方为他隐瞒事件, 但被张正方拒绝因盗取失款证物被揭发后, 而在办公室吞枪自杀角色在影片最终公映版本中被删去 |
郭峰 | 李sir | 西九龙总区警司张正方和卫嘉乐之上司角色在影片最终公映版本中被删去 |
谭云 | 阿 云 | Wind拜山华之情人李致文之妻死于拜山华枪下角色在影片最终公映版本中被删去 |
电影歌曲
曲别 | 歌名 | 作曲 | 作词 | 演唱 |
---|---|---|---|---|
主题曲 | 《水漫金山》 | 岳薇 | 林夕 | 岳薇 |
中国删改
2012年2月在中国上映的版本虽然对外宣传时称“并没有删减”,而事实上在以下两个地方作出了删减的处理。
- Teresa客户郑小娟在银行作投资风险评估时的情节由于过于冗长被部份删去。
- 凸眼龙被宋先生捉住用装饰刺针刺穿胸膛时,对于“刺穿胸膛”的特写作出了删减。
而影片最大的变动是片尾增加了一行字幕,将原版中私吞存款的银行职员Teresa Chan(何韵诗饰)由逍遥法外改成了投案自首。
奖项
年份 | 颁奖典礼 | 奖项 | 入围者 | 结果 |
---|---|---|---|---|
2012 | 第18届香港电影评论学会大奖 | 最佳电影 | 夺命金 | 提名 |
推荐电影 | 夺命金 | 获奖 | ||
最佳导演 | 杜琪峯 | 提名 | ||
最佳男演员 | 刘青云 | 获奖 | ||
最佳女演员 | 何韵诗 | 提名 | ||
最佳编剧 | 银河创作组、欧健儿、黄劲辉 | 获奖 | ||
第31届香港电影金像奖 | 最佳电影 | 夺命金 | 提名 | |
最佳导演 | 杜琪峯 | 提名 | ||
最佳编剧 | 银河创作组、欧健儿、黄劲辉 | 提名 | ||
最佳男主角 | 刘青云 | 提名 | ||
最佳男配角 | 卢海鹏 | 获奖 | ||
最佳女配角 | 苏杏璇 | 获奖 | ||
最佳剪接 | 大卫·理察森 | 提名 | ||
最佳原创电影歌曲 | 〈水漫金山〉词:林夕曲、演唱:岳薇 | 提名 | ||
第12届华语电影传媒大奖 | 最佳电影 | 夺命金 | 提名 | |
最佳导演 | 杜琪峯 | 获奖 | ||
最佳编剧 | 银河创作组、欧健儿、黄劲辉 | 获奖 | ||
最佳男主角 | 刘青云 | 获奖 | ||
最佳男配角 | 卢海鹏 | 提名 | ||
姜皓文 | 提名 | |||
最佳女配角 | 何韵诗 | 获奖 | ||
苏杏璇 | 提名 | |||
百家传媒年度致敬电影 | 夺命金 | 提名 | ||
百家传媒年度致敬电影人 | 杜琪峰 | 提名 | ||
第49届金马奖 | 最佳剧情片 | 夺命金 | 提名 | |
最佳导演 | 杜琪峯 | 获奖 | ||
最佳原著剧本 | 银河创作组、欧健儿、黄劲辉 | 获奖 | ||
最佳男主角 | 刘青云 | 获奖 | ||
最佳女主角 | 何韵诗 | 提名 | ||
最佳剪辑 | David Richardson | 提名 | ||
第55届亚太影展 | 最佳影片 | 夺命金 | 获奖 | |
最佳男主角 | 刘青云 | 获奖 | ||
第11届长春电影节 | 最佳导演奖 | 杜琪峰 | 获奖 | |
最佳女主角 | 何韵诗 | 提名 | ||
最佳华语故事片奖 | 夺命金 | 提名 | ||
最佳男主角 | 刘青云 | 提名 | ||
最佳男配角 | 卢海鹏 | 提名 | ||
最佳女配角 | 苏杏璇 | 提名 | ||
最佳摄影 | 夏绍虞 | 提名 | ||
最佳编剧 | 银河创作组、欧健儿、黄劲辉 | 提名 | ||
2013 | 第9届华鼎奖 | 中国最佳导演奖 | 杜琪峰 | 提名 |
中国最佳编剧奖 | 银河创作组、欧健儿、黄劲辉 | 提名 | ||
中国最佳男主角奖 | 刘青云 | 提名 |
取景
观塘鸿图道(沥洋工业大厦对出)、油麻地广东道 (油麻地警署对出)、九龙湾临福街和宏泰道、尖东科学馆广场、土瓜湾美善同道和江苏街、尖沙咀加拿分道和碧仙桃路
轶事
2012年12月25日,一名中国人声称受到《夺命金》的情节启发下,在香港欲倣效剧情,在停车场等待劫案发生,再现身救人使到受害人对其感恩图报下,再借钱予他偿还赌债。惟他等待两日均无劫案发生,最终行劫,持玩具枪及发射橡胶子弹,对在该处泊车的律师行劫两千港元。他于两日后被警察拘捕,于2013年8月15日在高等法院承认一项抢劫罪,法官于判刑时表明不相信他模仿电影情节而犯案,指他早有预谋,而且他发射橡胶子弹为加刑因素,最终将其判囚8年。
另外,本片为夏萍生前最后一部参与演出的电影。
片名不仅跟本片剧情有关,还直接借用了杜导1980年的首部电影《碧水寒山夺命金》。杜琪峰说,取名《夺命金》是为了让他回想过去30年来走过的路,更希望可以重新出发,“这30年来,经历了中国发展、香港回归、世界经济转化及失衡等(事件),香港成为了一个「金钱中心」,让香港富豪们继续不顾后果地把香港楼价推上去。‘香港何去何从?香港人怎样生存’就是《夺命金》要大家反思的问题”。
对于电影主旨,杜琪峰说:这是一个动荡的世界,人们为了生存别无选择,无论你怎么努力遵循规则,迟早都要迷失自己。
获得奖项
- 第49届台湾电影金马奖
获奖:最佳导演 / 最佳男主角 / 最佳原著剧本
提名:最佳剧情片 / 最佳剪辑 - 第11届长春电影节
获奖:最佳导演
提名:最佳华语故事片 / 最佳编剧 / 最佳男主角 / 最佳摄影 / 最佳男配角 / 最佳女配角 - 第68届威尼斯电影节
提名:金狮奖 - 第31届香港金像奖
获奖:最佳男配角 / 最佳女配角
提名:最佳影片 / 最佳导演 / 最佳编剧 / 最佳男主角 / 最佳剪辑 / 最佳原创电影歌曲 - 第18届香港电影评论学会大奖
获奖:Film of Merit / 最佳编剧 / 最佳男演员
提名:最佳电影 / 最佳导演 / 最佳男演员 - 第12届华语电影传媒大奖
获奖:最佳导演 / 最佳男主角 / 最佳编剧
提名:最佳电影 / 最佳男配角 / 最佳男配角 / 最佳女配角 / 百家传媒年度致敬电影
- 杜琪峰 Johnnie To导演
- 张家杰 Jeff Cheung导演
- 刘青云 Sean Lau演员
- 任贤齐 Richie Jen演员
- 胡杏儿 Myolie Wu演员
- 卢海鹏 Hoi-Pang Lo演员
简评
九龙昆汀,金融黑白市小黑片,杜琪峰仍然是讲故事的第一梯队。刘青云演技真好。关于希腊破产:上世纪九十年代希腊尝试进入欧盟,但账面不好,请高盛公司做假账,而后“工业化进程缓慢,贸易出口没有盈利能力,国内公务员体系冗杂,贪腐滋生,外加高福利制度”,在08年之后再难为继,09年破产,由欧盟以贷养贷,11年再破产,中国作为主要国家参与经济援救,除了资金以外,还有大量基础设施投资,希腊成为“一带一路”计划的重要国家
今天又重看一遍,十几年前的片子已经忘的差不多了。故事很琐碎,但是却把当时香港真实的情况描写的淋漓尽致,杜琪峰还是爱香港的,但是他可能没想到香港之后并没有像三脚豹和特里萨那样绝境逢生迎来转机,而是每况愈下。从整部影片来看,水准仍旧高于现在的内娱,一部这样的片子中也是各种名配前仆后继的出现,而反观内娱,一部电影全是主演,而且一番二番基本上都没有演技的那种。从多线程讲述故事的角度也是非常流畅的,结尾的反转倒是不特别出乎意料,只是讽刺意味更强。这让我想起98年游达志曾经拍过一部非常经典的电影叫做非常突然,这是一部真的非常突然的影片,放到现在估计评论都是我要给导演寄刀片的那种。结尾的反转可以说超乎了百分之九十九以上的电影。
三条相互交织的线,构成了这样一个写实的故事,底层的小人物,在社会中为了生存拼命挣扎,利益泯灭了亲情和人性,利益让人犹豫和踯躅,利益让人疯狂甚至失去性命,可是却总有那么些人,可以抛开利益,去守护情与义,为了兄弟两肋插刀,这样的人不是没有,只是在现在生活中已经太少太少,电影中的三脚豹(刘青云 饰)就是一个这样的人物,刘青云可以说是把这个角色演得活灵活现,让人看到所谓的纯正兄弟情义,不过这样的情义在现实中似乎还是太少太少了,序篇部分,提到某廉价出租屋中,一个老头打了另一个老头,然后张警官前去处理,结果又接到别的报案,故事有三条线,一条是张警官,他接到了一个案子,一个老头儿被人杀死在停车场的车中,张警官很快赶到现场进行调查,老头身边有一个伤者,很明显是袭击老头,然后被老头反伤之人。详可见吾之影评。
非典型的银河映像,直击现实主义的香港社会征候。但纵使是现实主义的题材内容,也不甘于平实的形式书写,故采用了三线叙事并重制时间线的复调结构。英文译名再次作为主题注释:Life Without Principles,江湖道义不复、专业话术不诚,一切转为向钱看的社会焦虑及其症状。取消人物固定镜头,代之以摄影机逐步推向人物,观众视点逼近人物造成的心理影响是双向的:一方面片中人物的心理状态被凸显,一方面电影作为观众自我焦虑心理的映射。不足的是,多线性的复调叙事结构,在节奏把控上不是很协调,虽是有机警之处,但整体性仍然欠佳,或许是多线结构回环处理力度不够的缘故。内地版不用看也知道结局被改成什么样了:一定是“邪不压正”地自首了。故千万别看内地版......(ps:社会性科学的expertise确实成疑啊)
杜琪峰的夺命金,电影如片名,夺命的钱成就了两个小人物,一个是踏踏实实的小混混,一个是踏踏实实地小职员,两个都是香港社会的底层人物,因为一起命案死的两个人一夜暴富,结尾一个买大雪茄一个买甜筒,也是两个角色的真实写照,拍这部电影的杜琪峰,依旧埋下了许许多多的细节去反映香港社会的现状和人们的生活困境,除了在一众小人物身上,同时在香港的督察更有集中的体现,月薪那么高依旧要承受房贷重压,抚养问题等等,最后才发现还是生命和生活最重要。
我上一次听说杜琪峰拍一部3年的电影是PTU,也是我的杜琪峰最佳;从09年到11年,银河中间搞了一堆没法看的电视电影和一部《单身男女》;也难怪《单身男女》的背景是在金融风暴之下,可能是受到《夺命金》的影响。印象中,这是我看过最静和第一部非线性叙事的杜琪峰。静是静在影片从第60分钟左右开始才有所谓的“砍人”戏份,前面阿杜用人物与人物之间的隔阂勾勒出了金融风暴之后的香港。阿杜从10年之后已经完全是另一个精神状态了:银河交给游乃海,同时开始了自己的北上之旅。从这一个角度看,如果《文雀》是阿杜对港区最深情的告白、那么《夺命金》或许是他最痛心的关怀。
典型杜琪峯风格的电影,昏黄的场景和质感完全像是上个世纪的香港电影。倒叙,多线叙事,利用几个线索人物将一些看似不相干的人和事联系起来,形成环形的叙事结构。对于认真观影的观众确实是能体会到将线索拼凑到一起解开事情真相的快乐。刘青云不愧是影帝,凭一己之力完全撑起了中间段较为平淡的剧情,让观众有足够的热情撑到最后。任贤齐则奉献了一出毫无存在感的表演,全程面无表情。影片在金融危机背景下对人们对于金钱的投机心理进行了全面的剖析。
国庆长假补片计划4:多线叙事,环形结构,荒诞,黑色幽默,浓浓的银河味;真实而又悲惨的社会人生,金融危机下的芸芸众生。而三个主要人物都像是被龙卷风卷起一样,却都平安落地因为有他人替他们摔下,并最后都得到了夺命金,这荒诞的宿命感。不得不承认杜琪峰是我非常喜欢的香港导演,他的每一部作品即使是《三人行》这种有点鸡肋的我都还挺喜欢的。而这部《夺命金》没有了浪漫主义枪战,没有了史诗式的黑帮故事,将镜头聚焦于金融危机下的香港无非是一次新的,也是更大胆的尝试。剧作的优秀,搭配上杜sir强大的执行力,就总能拍出让人津津乐道的作品。配乐很出色。
那段俏皮的音乐加上脱离剧情的画面实在是灵魂,末尾多线平行剪辑用得相当有感染力,全片展示的人物各自的生存困境以及理想破灭,似得而失,讲义气的讲不了义气,求财的得不了财,要命的保不了命,带有一种不可避免的跌落的悲观论调,而同时又似乎是一个“圆满”的结局,显出些戏谑的感觉来(也可能是我过度解读了)。这样来看,那么警察那条线实在是失败,好像手掌多出一个小指,徒增麻烦,影片也确实求广过头了;然而问题并不止于此,我认为故事本身虽离奇但过于沉闷,叙事虽有扑朔但还棋差一着,过于强调对于理财之类附加内容的叙述使得影片起初非常无聊,后面的倒叙剪辑并不复杂然而却不够清晰,其实对于这个故事我还期待更为复杂的剪辑回溯手法,着实有些失望。至于观影中最舒适的点,应该是借由三脚豹展现的社会图景,还有三脚豹这个人物本身。
一次小型金融危机下的人间百态,几家欢喜几家愁,有人时来运转、有人乐极生悲,有人大发一笔横财一步登天、有人则丢了身家性命一落千丈。奔波忙碌、流血流汗都不过是为了一个“钱”字,金融危机改变了许多人的命运,但人们“金钱奴隶”的身份并没有改变。故事其实比较一般,但风格真的大赞,非常喜欢结局的处理,Teresa与阿豹在人海里擦身而过,各怀心事、各奔东西,又重新汇入人海,这也是整部电影两位主演的唯一一次同框。尽管这是两条平行线靠得最近的一次,却始终不曾相交,这才是现实生活。Hocc在演戏方面还是有些天赋的,镜头感很强,可惜人不咋地,白瞎。诚如张敬轩歌里唱得那样,“杜琪峯专长揭露命途无常的道理”,可以独树一帜了。据说大陆版还有“特供字幕”讲自首情节的,看了眼截图把我惊呆了,塑造故事很难,但想毁掉就太容易了
这部作品和杜琪峰导演的其他作品有一定的区别,少了那种高反差的灯光运用,还有那种非常有张力的站位调度,但在讲故事的方式上更加不错,从小人物入手,讲述他们在面对经济奔溃下的悲欢离合,每个人物都有自己戏剧性的转折,但都很好的围绕在对于金钱的渴望上,重情义不在乎金钱的反而成为最大的赢家,而那些贪婪之人却终究得不到善终,兜兜转转忙活了半天,最后才发现金钱并不是衡量一切的事物,但对于某些人而言,这或许已经晚了。影片中有“银行”线、“股市”线和“楼市”线,而这也汇聚了香港多年来积累的经济困局,也很好的展现了金融危机下的众生相,人们也逐渐被“金钱”套牢,最后一个个被“夺命”,这也是最大的悲剧。
。杜sir第一部单独执导的长片叫《碧水寒山夺命金》,故事也是由“一个人被打晕,黄金不翼而飞“开启的,颇有意思的对自己的一次致敬。我很喜欢前一个小时的叙事手法,开头任贤齐戏份不久后,就开始聚焦到何韵诗,接着在卢叔被爆头后,他又在接下来古惑仔刘青云的戏份里登场;等再次回到爆头,镜头又切给医院,但玩了一出“红鲱鱼”又偏偏不是卢海鹏。三个主要人物整部片子只有任刘有过一次明面上的交集,其余两两之间都只有一次不照面的暗交集,站在上帝视角刘青云和何韵诗之间的纠缠要更有意思些,任贤齐的角色有点融不进来,基本上是和太太围绕着买房这件事打太极。杜sir故事里的小人物都一贯地极其出彩,拜山华,火爆森,还有“清楚明白“的娟姐都很有意思。原版结局我也喜欢,就该刘何拿钱走人,内地版让人果不其然地又笑了。