哆啦A梦:大雄的阿拉伯之夜(1991)
ドラえもん のび太のドラビアンナイトUP:2022-09-10
《哆啦A梦:大雄的天方夜谭》(日语:ドラえもん のび太のドラビアンナイト)是在1991年推出的哆啦A梦电影作品,同为第12个作品。
故事大纲
有一次大雄他们用哆啦A梦的道具进入童话书的世界,但静香途中丢了回现实世界的鞋子导致被人口贩子捉去当奴隶,且童话书又被妈妈烧掉,大雄一行人便用时光机返回古代阿拉伯世界寻找静香,途中乘船航行时,更被船上的盗贼们丢到大海中,之后在黄金宫殿里遇上辛巴达,而拯救静香后,人口贩子与盗贼们突然来复仇,最后辛巴达和哆啦A梦等人打败了他们。
背景
故事背景于794年的巴格达(剧中以“巴达城”代表)——《一千零一夜》的世界,也是由哈伦拉希德王统治的时代。故事中也有掺入源自中国的典故“撒豆成兵”。
角色
主角群
角色 | 配音员 | |||
---|---|---|---|---|
日本 | 香港 | 台湾 | ||
新潮社 | 佳鑫 | |||
哆啦A梦 | 大山羡代 | 林保全 | 于正昇 | 陈美贞 |
野比大雄(通称大雄) | 小原乃梨子 | 卢素娟 | 李映淑 | 杨凯凯 |
源静香(通称静香) | 野村道子 | 梁少霞 | 吕佩玉 | 许淑嫔 |
刚田武(通称胖虎) | 立壁和也 | 陈卓智 | 徐健春 | 于正昌 |
骨川小夫(通称小夫) | 肝付兼太 | 林丹凤(TVB)黄凤英(DVD) | 官志宏 | 刘杰 |
与主角相关
角色 | 配音员 | |||
---|---|---|---|---|
日本 | 香港 | 台湾 | ||
新潮社 | 佳鑫 | |||
大雄妈妈 | 千千松幸子 | 区瑞华 | 吕佩玉 | 许淑嫔 |
静香妈妈 | 松原雅子 | 蔡惠萍 | 李映淑 | 陈美贞 |
小夫妈妈 | 横尾麻里 | 雷碧娜 | 吕佩玉 | 陈美贞 |
画册中的人物
角色 | 配音员 | |||
---|---|---|---|---|
日本 | 香港 | 台湾 | ||
新潮社 | 佳鑫 | |||
杰克 | 江森浩子 | 吕佩玉 | 许淑嫔 | |
仙女 | 鹰森淑乃 | 李映淑 | 陈美贞 | |
小木偶皮诺丘 | 千千松幸子 | 吕佩玉 | 杨凯凯 | |
皮诺丘的爷爷 | 官志宏 | 陈幼文 | ||
糖果屋的女巫 | 山田恭子 | 李映淑 | 杨凯凯 | |
白雪公主的女巫 | 江森浩子 | 吕佩玉 | 陈美贞 | |
一寸法师 | 吕佩玉 | 刘杰 | ||
Q太郎 | 李映淑 | 杨凯凯 |
天方夜谭(小叮当时期译为童话王国)
角色 | 配音员 | 介绍 | |||
---|---|---|---|---|---|
日本 | 香港 | 台湾 | |||
新潮社 | 佳鑫 | ||||
辛巴达 | 阪修 | 陈永信 | 于正昇 | 陈幼文 | 黄金宫殿的国王。即是《辛巴达的冒险》里的水手辛巴达,不过现在也已经是老爷爷了。第七次航海时,在一场暴风雨中拯救一位男子,而男子为了报答他,赠送了很多未来世界的道具给他,并帮他建造黄金宫殿,根据哆啦A梦表示,该名男子正是来自未来的时间旅行者。为了隐瞒宫殿秘密,他在任何人离开前夕,会先让其吞下遗忘药,并送回巴格达,在片尾曲中可得知,并没有让哆啦A梦等人吞下遗忘药,大雄他们还送辛巴达漫画与玩具。 |
米古哲 | 松岛みのり | 周文瑛 | 徐健春 | 许淑嫔 | 22世纪时间旅行社的导游机器人。性格啰哩巴嗦,缺点多,而且脾气差,但是并不会见死不救,用时光电视看见哆啦A梦等人有难便出面帮助他们,发现哆啦A梦的百宝袋被卡斯姆丢掉便捡起,并还给哆啦A梦。 |
艾普哲 | 加藤精三 | 黄子敬 | 官志宏 | 刘杰 | 本片终极敌人,下流且狡猾的人口贩子。一度占据辛巴达的黄金宫殿,并在哆啦A梦没有百宝袋的情形下势力逐渐壮大,然而哆啦A梦在拾回百宝袋后便开始向他展开反击,虽然利用道具打倒他们的计划一直失败,但他还有最后一招、那就是启动整座宫殿。最后在高楼阳台与辛巴达展开殊死斗,结果被辛巴达摔下楼并被哆啦A梦救起。之所以得知黄金宫殿的道具用法和飞行机关,是因为辛巴达在让他吃下遗忘药时假装已经吃下,后来把遗忘药吐掉了,最后辛巴达表示会再次让他彻底吃下遗忘药,并送回巴格达。 |
卡斯姆 | 加藤治 | 卢国权 | 徐健春 | 陈幼文 | 本片敌人之一,盗贼团“沙漠蝎子团”首领,与人口贩子艾普哲为多年老友。利用哆啦A梦等人来到船上,之后他和两名手下偷渡成功并偷走哆啦A梦的百宝袋。后来在抵达死亡沙漠时遇见艾普哲,并得知黄金宫殿的存在后心不甘情不愿的成为艾普哲手下。然而在辛巴达与艾普哲展开殊死战时却对艾普哲见死不救、并偷走宫殿里的金银财宝及绑架静香,后来静香借由咬人脱逃,胖虎、小夫与大雄也向他和其两名手下展开反击,最后被哆啦A梦利用头巾绑架,最后辛巴达表示会让他彻底吃下遗忘药,并送回巴格达。 |
手下A | 野本礼三 | 刘昭文 | 官志宏 | 刘杰 | 卡西姆的手下,是个矮个子。 |
手下B | 田口昂 | 冯锦堂 | 于正昇 | 于正昌 | 卡西姆的手下,是个高个子。 |
哈伦阿尔拉斯多王 | 筈见纯 | 李锦纶 | 徐健春 | 陈幼文 | 真实历史人物,阿拔斯帝国第五代哈里发。哆啦A梦等人遇到沙漠蝎子团的包围时,哈伦阿尔拉斯多王与埋伏的亲卫队救了他们并带到皇城留宿。第二天早上,哈伦阿尔拉斯多王得知哆啦A梦一行人到访原因后,决定给予一份他亲自签署的通行文件,让他们可以顺利去救静香。 |
商人 | 加藤正之桥本晃一田中亮一 | 官志宏于正昇 | 于正昌陈幼文刘杰 |
辛巴达的道具
是由来自未来世界的时间旅行者赠送给辛巴达的道具,只会听从使用者的命令。
角色 | 配音员 | 介绍 | |||
---|---|---|---|---|---|
日本 | 香港 | 台湾 | |||
新潮社 | 佳鑫 | ||||
瓶中的大魔神 | 乡里大辅 | 刘昭文 | 徐健春 | 于正昌 | 打开瓶子子后就会出现的大魔神,辛巴达用它救助沙漠中的大雄一行人,后来则成为阿布基鲁的重要助力,但被哆啦A梦用缩小灯变小。 |
神灯精灵 | 铃木三枝 | 黎桂芳 | 吕佩玉 | 于正昌 | 使用者摩擦魔法神灯就可将他呼唤出来。生性胆小,糊里糊涂,还没听到辛巴达的命令就自己飞到沙漠去飞了一趟才回到黄金宫殿,神灯精灵有在沙漠上看到静香,大雄等人才知道静香在哪里。后来哆啦A梦也利用他的糊涂个性,假扮成阿布基鲁,骗他取回士兵种子的盒子。 |
士兵种子 | 饭冢昭三 |
主题曲
《梦的芳踪》(日语:夢のゆくえ)
作词:武田铁矢/作曲:白鸟澄夫/编曲:渡边雅二/演唱:白鸟英美子
简评
这个故事可以说是不作死就不会死的典型了。大雄的炫耀精神,把静香坑到了穿越的童话世界。伙伴们经历天方夜谭世界的冒险之后,成功救出了静香。静香遇到危险也不像现在柔弱的女主角们一样等英雄来救,在相信伙伴的基础上她也有自救的行动。当然她和大雄的羁绊也是显而易见的,毕竟最先想到的是大雄嘛:)故事的燃点可能就是黄金宫殿的辛巴达国王了,既是童话主角,也是历史人物。他和ドラえもん刷道具打敌人的部分,就是欣赏脑洞大开了XD
童年回忆了,两个反派来设置考验让整个故事看起来特别丰满。美中不足的地方是最后哆啦A梦的口袋回来得也太随意了。有几个细节很有意思:,来者必吃遗忘药,无论记忆多美好。。,但在大雄妈妈把书都烧掉后,主角团居然能从虚拟中找出现实,然后穿越回去。所以,有时候,童话和现实恐怕都是场盛大的天方夜谭吧。
“拿走百宝袋,最强工具人将何去何从?”终于有一部开始这种创新尝试了。为了拯救迷失的同伴,跨越大洋、远征沙漠、穿越时空来到古代阿拉伯,从现实和虚构的交界处展开救援和冒险,这是怎样一种遥远的、寓言式的浪漫啊;“奇幻冒险”是这一部的主题词,从日本经典的童话故事和传说物语到《辛伯达航海历险记》与《一千零一夜》成为冒险主场,时空旅行团导游的加入仅仅是科幻元素的一叠调味小菜。
交错的童话绘本杂糅出怪异的世界,历史与童话的交集成为拯救静香的一线希望,踏上中世纪的奇幻冒险,感受那独属于阿拉伯的异域风情,无尽的沙漠里是坚守的友情在拨开风沙无畏前进,失去了口袋却依然拥有扭转乾坤的能力,真挚的感情足够温暖动人。贪婪的恶会得到报应,金色城堡是留存梦中的一隅天堂。真实与梦幻交织出瑰丽的奇观,天真烂漫的光影又勾起儿时的怀念,感谢哆啦A梦曾给予的陪伴与感动……
关于本片的剧情BUG问题(即哆啦A梦为什么不用复原包裹直接救出静香之类),剧场版的主题一直是“大雄的成长”(有时带上静香),片名也是叫成《大雄的XXX》,核心在于大雄怎么应变遇到的难题、而不是哆啦A梦的道具有多好,所以哆啦A梦经常在剧场版中不起作用,而是将核心位置让给大雄,让观众跟随着大雄一起去克服难题。如果要较真的话,任意门+时光机+缩小灯就可以解决大部分剧场版的问题,但这样一来故事就讲不下去了。
进入童话书里的世界,在三流导游的指引下,前往巴格达寻找静香,穿越沙漠找到黄金宫殿,结识水手辛巴达老国王,这本超长篇的主要线索是一直行踪为谜的静香,一直为此担忧的大雄直到走到沙漠的渺渺茫茫之处,还在思念着她,很好的烘托了这两个人的感情,还有那几个同样是从头走到尾的小伙伴,时而三流时而一流的灯火导游,沉沦后决意进行第八次航行的水手辛巴达,个中人物的性情也都刻画的很有魅力。
本片是哆啦A梦剧场版系列的第11部,本片的灵感来源于是阿拉伯民间故事集《一千零一夜》,开头的几个童话故事也很有意思,像是拇指姑娘和一寸法师,白雪公主和美人鱼……这些大胆的结合无疑给影片增加了很多笑料。辛巴达和他那些奇妙的未来道具也是点睛之笔(大魔神真的好像胖虎,并且他缩小后也超可爱)本作的主题大概是童心,勇气,友谊,这次五人组空前的团结,每个人都勇往直前,尤其是静香,作为一个女孩子,面对歹徒临危不惧,和歹徒勇敢的进行搏斗。通过把童话照进现实的方式回溯了古代荒漠中的浪漫。并且,画面真的很有阿拉伯的味道,像是经典的“芝麻开门”的咒语,一些服饰,集市上叫卖的东西(印度的茶叶 中国的丝绸)都很还原历史。另外,ed好评,不仅歌曲好听,而且大雄他们真的兑现了带着童话书看望辛巴达的承诺 (ૢ˃ꌂ˂⁎)
很有爱的一部动画片,观感很好,结尾的歌曲特别好听。勾起很多美好的童年回忆,整个故事剧情来说,有很多的小bug,结尾也太过草率,我觉得至少应该把那坏蛋囚禁起来吧。但是是想到这个是儿童动画嘛,还是要教孩子宽容待人呀。会把其他的动画长篇也看完。哆啦A梦是我从小到大喜欢了三四十年的好作品,感谢藤子不二雄先生给我们留下的这个宝贵的遗产。
哆啦A梦一直是童年宝藏,回味一下果然依旧回味无穷。这部设定了没有百宝袋的哆啦,让同伴之间的友情得到了升华,一时间让我忘记了他们本身的人设。哆啦的画风一直是我最爱的,浓浓的中东风情真的大爱,童话世界也让我眼前一亮,不要随意破坏秩序哦,这也让我牢记于心。
心中排名第一的哆啦A梦剧场版(承认有童年加成)。印象深刻的情节有:①胖虎小夫把书弄乱导致童话人物大荟萃,像十冷一样②沙漠中的神奇宫殿,辛巴达竟是憨态可掬的肥仔③两个坏蛋偷了哆啦A梦的袋子却不会用④一船的水手都是内鬼,很像《金银岛》的情节!
和大雄的平行世界一个设定,都是进入另一个世界冒险回家的故事。只不过这一版讲述的是,哆啦A梦有一双神奇的鞋子,穿上鞋子的人可以进入画册世界里面,胖虎和小夫打乱了画册的世界,静香被困在了画册里,大雄等人要将静香带回现实世界中,可大雄妈妈烧毁了画册,于是他们只能借助时空旅行导游,来到现实中的阿拉伯世界,却被坏人骗,遇到海上暴风雨,哆啦A梦万能口袋被坏人抢走,可一行人却阴差阳错来到了现实与故事的交叉地带,即天方夜谭的世界,他们认识了水手辛巴达,在他的帮助下救回了静香,可惜黄金王国却被坏人占领,辛巴达的宝物也被夺走,一行人被困住,后面得到时空旅行导游帮助,拿回万能口袋的哆啦A梦,帮助辛巴达一起打败坏人,夺回城堡,回到现实世界中的故事。想说脑洞很大,以及阿拉丁神灯迷糊性格很可爱,这次旅行很好玩呢!