恶作剧之吻(2016)
惡作劇之吻UP:2023-03-31
《恶作剧之吻Miss In Kiss》,2016年台湾偶像剧。由李玉玺、吴心缇、宫以腾、席惟伦领衔主演,2016年4月21日开镜,8月31日全剧杀青,共131天。12月8日Line TV、PPTV首先上架;12月11日东森超视上档;12月17日东森综合台上档。超视版剧末播出幕后花絮《恶作剧之后》播放漏网镜头,并由《DR.Wu》冠名赞助播出,幕后花絮播出后,Line TV随时上架。在中国大陆播放平台PPTV播出后点击破亿万,成绩不俗,至第9集已经突破九亿点击率,在大结局后一个月更突破十三亿点播量。2017年4月于LINE TV破2千2百万浏览量,成为首季排行总榜亚军。然豆瓣评价仅有3.8星,且1星评价比率超过50%。且有史上最烂翻拍之评论,男女主角演技更是备受批评。2017年2月5日起,由《如果的世界》冠名赞助播出。2017年6月,于日本发行重新以日语配音的DVD。
播出时间
除特别注明外,本段时间均以二十四小时制东八区时间(UTC+8)为准。
首播
频道 | 所在地 | 播映日期 | 播出时间 |
---|---|---|---|
PPTV聚力视频结局首播 | 中国大陆 | 2016年12月8日 | 每周四五六凌晨00:00 |
LINE TV | 台湾 | 每周四五六中午12:00 | |
东森超视 | 2016年12月11日 | 每周日 19:00 - 20:30 | |
东森综合台 | 2016年12月17日 | 每周六 20:00 - 21:30 | |
TVB8 | 香港 | 2017年7月16日 | 每周日 21:30 - 23:30 |
TVB星河频道 | 2018年 | 每周六、日 23:00 - 24:00 |
重播
频道 | 所在地 | 播映日期 | 播出时间 |
---|---|---|---|
东森超视 | 台湾 | 2016年12月11日 | 每周日 23:00 - 24:30 |
东森综合台 | 2016年12月18日 | 每周日 02:00 - 03:30 |
演员列表
主要演员
演员 | 角色 | 漫画原名 | 介绍 | 网络版登场集数 | 超视版登场集数 |
李玉玺 | 江植树 | 入江直树いりえなおき | 20岁,月琴之夫。父亲经营玩具公司,希望他成为继承人,但他的梦想是当医生。智商高达200,在高一开学的新生致词时,成为月琴的暗恋对象。到高二时,月琴向他告白,他却无情地拒绝了,后来月琴因房子摧毁而意外搬进他家。在大学应考当天,因为月琴昏倒而送她到医院,错过了进入台大的机会。爸爸与他吵架时,突然昏倒,为了帮助爸爸的病情,决定代替爸爸经营玩具公司,并接受白泉会长孙女与他的相亲,跟白莎穗成为男女朋友,这也使月琴决定放弃喜欢他。直到知道阿金和月琴求婚后,才明白自己真正爱的人是月琴,向月琴表达心意后和月琴结婚。 | 全剧 | |
吴心缇 | 向月琴 | 相原琴子あいはらことこ | 20岁,植树之妻,心地善良,个性憨厚直接、乐观有耐性,但头脑不好,对家事更是一窍不通。然而尽管笨手笨脚,常把事情搞砸,却还是努力不懈地朝目标前进。高一开学典礼时就对代表新生致词的植树一见钟情。高二时下定决心向植树表白,却被狠狠拒绝,才想说服自己别再喜欢植树。虽然因为植树冷漠的态度,加上自己的笨拙常为植树带来麻烦。而使得月琴好几次都想要放弃离开,但最后都因植树态度上的些微转变,而继续鼓足勇气迈进。因子裕到北海岸担任婚纱模特儿而暂时代理咖啡厅的工作。后来因为白莎穗的关系,决定放弃植树,另外找个心上人。最后和植树结婚。 | ||
宫以腾 | 金支柱 | 池泽金之助いけざわきんのすけ | 20岁,月琴的同班同学,对月琴一片痴心。高中毕业后,进入月琴家的福气小吃店上班。来自北海岸的阳光男孩,人如其名是家乡的“支柱”人物。脑筋不太灵光,但运动神经发达,最拿手的事是做菜。从高一就喜欢月琴,最大心愿是和月琴结婚,之后在向东流的餐厅拜他为师。为了能够及早和月琴携手共创美丽家园,高中毕业后没有再升学,到福气小馆担任学徒,后来月琴慢慢地接受他。 | 1-13,15-34,37-39 | 全剧 |
席惟伦 | 吴子裕 | 松本裕子まつもとゆうこ | 富家千金,吴子绫之姊,因为景仰植树的能力和风采,而选择进入星斗大学就读理工学院。聪明美丽、能力极强的子裕和月琴总是不怎么对盘,每次见面必吵,但当两人最后面对情敌白莎穗的强力威胁时,却又能同心协力。虽然极喜欢植树,却也是个拿得起、放得下的率性女子。 | 11-33,35-39 | 4-13 |
其他演员
演员 | 角色 | 漫画原名 | 介绍 | 网络版登场集数 | 超视版登场集数 |
洪都拉斯 | 向东流 | 相原重雄あいはらしげお | 向月琴之父,江春水的好兄弟。“福气小馆”餐厅的老板,做菜手艺一流,和植树的父母亲是国中时的好朋友。妻子不幸早逝后独自扶养月琴长大,最大的心愿是给月琴一个温暖的家。 | 1-4,6-10,13,15,18-21,24,27,30-34,36-39 | 全剧 |
赵自强 | 江春水 | 入江重树いりえしげき | 江植树、江玉树之父,喜爱喝酒,向东流的拜把兄弟。王牌玩具公司的老板,个性温和。希望植树能接掌自家的玩具公司。 | 2-3,5-10,13,15,17-20,24,27,30-35,37,39 | 全剧 |
蔡灿得 | 何盼云 | 入江纪子いりえのりこ | 人称盼盼姨,江植树、江玉树之母,经常做一些小动作,为了撮合植树和月琴。家庭主妇,喜欢热闹、极爱拍照。和月琴十分投缘,所以用尽一切手段想撮合月琴和植树。常常在秘密树上流传两人在一起的消息,不过她的伪装常被其他人看穿。 | 2-37,39 | 全剧 |
沈昶宏 | 江玉树 | 入江裕树いりえゆうき | 江植树之弟 ,不喜欢月琴!可爱聪明又成熟,极度崇拜哥哥植树,跟植树的个性也十分相似 不太瞧得起太笨的人,对月琴也没有好脸色。将月琴当作暑假作业的研究对象,时常注意月琴又做了什么蠢事,但渐渐地也被月琴那股傻劲和真诚所感动。是第一个知道植树喜欢月琴的人。 | 2-9,12-13,15,17,18-20,22-34,36-37,39 | 全剧 |
乔雅琳 | 石理美 | 石川理美いしかわさとみ | 月琴的同班同学兼好姊妹。超爱打扮和化妆,常见她就是在涂指甲油,生命的意义在做一个贤淑的妻子,和依偎男人身旁的小女生,偶尔会见色忘友。在月琴受委屈时,她和小森会勇敢挺身指摘植树,但话一说完就赶紧落荒而逃,十足的小女人。 | 1-15,19-23,25-26,28,30-31,33-34,37-39 | 1-5,7-13 |
文闻 | 林小森 | 小森じん子こもりじんこ | 月琴的同班同学兼好姊妹。个性大方,很有男子气概,说话大声,很有个性和想法,常提醒月琴,不怕她生气。 | 1-15,19-23,25-26,28,30-31,33-34,37-39 | 1-5,7-13 |
吴承璟 | 杜亚钧 | 渡辺わたなべ | 江植树的同学,高中时,校排常常是校园里的亚军,在班上是和植树比较熟的朋友。 | 1-11,19-20 | 1-4,7 |
黄镫辉 | 秦义重 | 警察,秦一诺的爸爸,金支柱的好友。 | 2,6,20-21,23-25,27 | 1-2,7-9 | |
邱俊儒 | 胡须藤 | 须藤前辈すどうせんぱい | 植树的高中学长,住在彰化且有很多胡须,人人称他胡须彰、魔鬼操练狂的网球社社长,平时待人十分和善,但只要一拿起网球拍就变得极度凶残。十分喜欢子裕,但奈何落花有意,流水无情,始终得不到子裕的青睐。个性小奸小恶,常利用植树的小道消息跟月琴交换好处。 | 12-22,29-32,37-39 | 4-8,10-11,13 |
吴季璇 | 吴子绫 | 松本绫子まつもとあやこ | 吴子裕之妹,有点瞧不起月琴,疑似也喜欢植树,后和武中川在一起。 | 22-23,26-31,38-39 | 8-11,13 |
朱威旭 | 武中川 | 中川武人なかがわたけと | 追求月琴的高三生,后和吴子绫在一起。 | 25-30,37-39 | 9-10,13 |
高振鹏 | 白泉会长 | 大泉会长 | 白莎穗的爷爷,白泉集团社长,个性沉稳内敛,是个极为杰出的大企业家。十分欣赏植树的才华,有意将孙女莎穗介绍给植树。 | 32-33,35-38 | 11-13 |
简廷芮 | 白莎穗 | 沙穗子 | 白泉会长的孙女,接受了爷爷的提亲,与植树成为男女朋友。但最终与植树和平分手。 | 35-39 | 12-13 |
客串演员
演员 | 角色 | 漫画原名 | 介绍 | 网络版登场集数 | 超视版登场集数 |
民雄 | 管原野 | 菅原すがわら | F班班导,也是历史老师。充满教育热诚的老师,虽然在学校中总被其他老师瞧不起,但仍是深信书念得好坏并不能决定一个人的人生与未来。 | 1-3,5-11 | 1-4 |
吴俊辉 | 超强子教授 | 1-2 | 1 | ||
纪殷泽 | 研究生 | 1-2 | 1 | ||
安妮 | 丽娜 | 俄罗斯资优生。与植树一同去参观中研院,不小心误触到实验室的飞米实验,间接毁了向东流的房子。之后遇到阿金,答应阿金帮F班补习,但因中文不好,没人听的懂,之后作罢。之后在校内摆摊,请求金支柱帮忙。 | 1-2,8,16,17 | 1,3,6 | |
卢彦泽 | 卢彦哲 | 向月琴的同学,后来毕业后全班一同上星斗大学营养系。 | 1,3-8,10-11,21 | 1-4,7 | |
郭昊钧 | 郭昊钧 | ||||
任媛媛 | F班同学 | ||||
李彩衣 | |||||
陈映衫 | |||||
李心怡 | |||||
张聿珊 | |||||
廖玟婷 | |||||
陈家豪 | |||||
刘芳萱 | |||||
王伟杰 | |||||
廖仕钰 | |||||
蓝文妤 | |||||
刘香君 | |||||
罗介硕 | A班班导 | A班班导 | A班导师。深以A班学生为傲,极度看轻其他班级的学生和老师。 | 1,7 | 1,3 |
郭子豪 | A班同学 | 高宫良たかみやりょう | 石理美之男友,富有人家的儿子,江植树的同学。 | 1,3-7,10-11,21-22,31,39 | 1-4,7-8,11,13 |
李宗霖 | 江植树的同学。 | 1,3-7,10-11 | 1-4 | ||
李承谚 | |||||
郭承皓 | |||||
翁乙宏 | |||||
陈怡蓁 | |||||
张雅惟 | |||||
沈伊柔 | |||||
张婕 | |||||
盛竹如 | 新闻主播 | 2 | 1 | ||
曾智希 | 金粉团 | 阿金的粉丝团;CDE班的同学,毕业后成为模特儿。 | 2,4,7,10-12,14-17 | 1-6 | |
郭甜甜 | |||||
方爱甯 | |||||
何承蔚 | 江植树 | 年幼的江植树。 | 3,22 | 1,8 | |
陈莘太 | 流氓 | 强迫月琴买爱心笔的流氓。 | 3,6,16-17 | 1-2,6 | |
林庭纬 | 游泳队队员 | 7 | 3 | ||
盛以和 | |||||
黄照轩 | |||||
唐英哲 | |||||
吴延东 | |||||
董以芹 | |||||
李济安 | |||||
黄昕恩 | |||||
谢明君 | |||||
李逸翔 | |||||
黄椀柔 | |||||
李岱蓉 | |||||
梁赫群 | 营养系教授 | 11,21 | 4,7 | ||
地 球 | 摄影师 | 帮金粉团和子裕拍照的摄影师。 | 12,14,28-29 | 4-5,10 | |
张昌缅 | 餐厅阿姨 | 星斗大学餐厅的阿姨。 | 12,17,25,37 | 4,6,9,13 | |
邓安宁 | 物理系教授 | 13,19,27(回忆) | 5,7,9 | ||
小不点(幼年) | 小小チビ | 江家的宠物,是植树在路边捡到的流浪狗,是德国巨型贵宾犬。 | 17-18 | 6 | |
小不点(成年) | 19-20,22 | 7-8 | |||
大飞 | 主持人 | 星斗大学女神选拔主持人。 | 19 | 7 | |
吴政勋 | 台大学生 | 杜亚钧的朋友。 | 19 | 7 | |
李沛勋 | |||||
张惠杰 | |||||
张凯彻 | 爱慕男 | 喜欢子裕的变态。 | 21,29 | 7,10 | |
吴英俊 | 吴医师 | 吴子裕、吴子绫之父。 | 22 | 8 | |
江常辉 | 咖啡店长 | 植树、子裕打工的咖啡厅店长。 | 23,28 | 8,10 | |
管谨宗 | 袁医生 | 玉树住院时的医生。 | 25 | 9 | |
骆炫铭 | 秦一诺 | 秦义重的儿子。玉树住院时,与玉树同病房的男孩。 | 25-27,34 | 9,12 | |
花太郎 | 子裕助理 | 28-29 | 10 | ||
蔡旻翰 | 菜园老板 | 贩菜给福气小馆得菜园老板 | 31 | 11 | |
曾丽秋 | 菜园阿嬷 | 菜园老板的妈妈 | 31 | 11 | |
锺伦理 | 陈秘书 | 33-36 | 11-12 | ||
王御惟 | 猴勾椎 | 机车同事 | 34-36 | 12 | |
王德生 | 牧师 | 月琴、植树婚礼的牧师 | 39 | 13 |
电视剧歌曲
曲别 | 歌名 | 演唱者 | 作词 | 作曲 |
片头曲 | 讨厌喜欢你 | 李玉玺、吴心缇 | 李玉玺 | |
片尾曲 | 恶作剧之后 | 李玉玺 | ||
插曲、预告曲 | Good morning | |||
插曲 | Goodbye my lover | |||
插曲 | 对面的男孩 | 文闻 | 叶婷慈 | 李晋玮 |
插曲 | Maybe Baby | 毕书尽 | 毕书尽、陈又齐 |
周边商品
- 恶作剧之吻 Miss in kiss写真集
- 电视原声带
《恶作剧之吻 电视原声带》于2016年12月16日发行
恶作剧之吻 电视原声带 | |||||
---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 演唱 | 时长 |
1. | 讨厌喜欢你(片头) | 李玉玺 | 李玉玺 | 李玉玺、吴心缇 | 3:37 |
2. | 恶作剧之后(片尾) | 李玉玺 | 李玉玺 | 李玉玺 | 4:31 |
3. | 对面的男孩 | 叶婷慈 | 李晋玮 | 文闻 | 3:25 |
4. | Maybe Baby | 陈又齐 | 陈又齐 | 毕书尽 | 3:40 |
5. | Good morning | 李玉玺 | 李玉玺 | 李玉玺 | 3:26 |
6. | Goodbye my lover | 李玉玺 | 李玉玺 | 李玉玺 | 3:26 |
收视率
东森超视周日首播收视率
播出日期 | 网络版章数 | 电视版章数 | 电视版平均收视 | 排名 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|
2016年12月11日 | 1-3 | 1 | -- | -- | 每周日晚间7点首播,收视率未挤进前20故无法得知 |
2016年12月18日 | 4-6 | 2 | -- | -- | 收视率未挤进前20故无法得知 |
2016年12月25日 | 7-9 | 3 | -- | -- | 收视率未挤进前20故无法得知 |
2017年1月1日 | 10-12 | 4 | 0.73 | -- | 在有线电视TOP 20 15~24岁收视群收视率为0.73,排名20,其余年龄收视群未能挤进排行 |
2017年1月8日 | 13-15 | 5 | -- | -- | 收视率未挤进前20故无法得知 |
2017年1月15日 | 16-18 | 6 | 0.84 | -- | 在有线电视TOP 20 15~24岁收视群收视率为0.84,排名16,其余年龄收视群未能挤进排行 |
2017年1月22日 | 19-21 | 7 | -- | -- | 收视率未挤进前20故无法得知 |
2017年1月29日 | 22-24 | 8 | -- | -- | 收视率未挤进前20故无法得知 |
2017年2月5日 | 25-27 | 9 | -- | -- | 收视率未挤进前20故无法得知 |
2017年2月12日 | 28-30 | 10 | -- | -- | 收视率未挤进前20故无法得知 |
2017年2月19日 | 31-33 | 11 | -- | -- | 收视率未挤进前20故无法得知 |
2017年2月26日 | 34-36 | 12 | -- | -- | 收视率未挤进前20故无法得知 |
2017年3月5日 | 37-39 | 13 | -- | -- | 完结篇播出120分钟收视率未挤进前20故无法得知 |
平均收视率 |
- 同时段节目:
- 由AC尼尔森调查,调查范围是四岁以上收看电视之观众。
- 资料来源:凯络媒体周报 (页面存档备份,存于互联网档案馆)。
制作团队
- 导演:林清芳、蔡季瑛
- 编剧统筹:李懿芳
- 编剧:李懿芳、黄雅勤、黄婉青
- 总监制:孙雷
- 监制:樱井由纪、黄兴晨、江明玉、宋镓琳
- 监修:西川 茂
- 制作人:王信贵、郭静纯、丁逸筠
- 执行制作人:刘育君
- 原著企划:沟口 稔
- 出品人:米昕、简恒敬、香月淑晴、王信贵
- 制作公司:日本SPO Entertainment Inc.、巨角集团、PPTV聚力、王牌娱乐
- 主视觉视计:邱孟彦
- 赞助单位:
拍摄场景
- 阳明山天籁渡假酒店
- 三重区幸福水漾公园
- 儿童新乐园
- 桃园市立大园国际高中
- 国立中央大学
- 元智大学
- 由你咖啡店
- 国立台湾海洋大学
- 国立海洋科技博物馆
简评
哎,这次的翻拍简直是失败中的失败,既然宝岛已经创作出了脍炙人口的袁湘琴x江直树,何必给自己挖这么大一个坑?呢?!经典一向难以超越,更何况是自己超越自己,有种打脸的赶脚。Control C+Control V的组合感觉又浪费钱又浪费时间。好不容易在《少女时代》中拉出点存在感的李玉玺也是尬的没话说,真心不适合。给支持原版,希望台湾不要再翻拍自己拍过的东西了!
很久很久之前看的了,当时我真的是抱着我要把有关恶吻的各种版本看完,所以即使看了预告和海报男主完全不在我的接受范围内我还是看了,最主要的是这个好像都没有什么播放源,就一个pptv还要vip才能看,当时追更的时候是一天解锁两集,后来完结了就全部是vip了,我也就放弃了,止步第十一集
男主完全不贴江直树,一点点高冷高智商男的感觉都没有。他看起来就很不聪明的样子,很土气。我不是攻击演员长相,他长得还不如裕树有气质。女主不管演得好不好,起码颜值是过关的。所以江直树拽的就很讨厌。
作为这个ip的忠实粉丝,每出一个版本都会看,动漫版日版韩版泰版台版以及各种影版,前几天竟然翻出了这个版本。剧情千篇一律就不用讲了,大同小异几乎一致。这部剧的男主角形象倒是挺贴合直树的,这种冷面大帅哥负责帅就行了。在选觉这方面,女主就不怎么符合了,无论是形象也好还是演技也好,总感觉是揣着精明装糊涂,有点硬凹copy林依晨,没有属于自己对琴子的理解,两星都多了,有一分是冲ip来的。
能看到这部剧的缘分:考古非常完美-吴承璟-中考后的暑假去台湾玩-对旅行中一个男生很心动-感觉他有点像吴承璟-回家看吴承璟微博就当看他-卡司里有吴承璟-看剧回忆台湾之旅,喜欢那里的城市还有人文。就酱。
总感觉自己在看泰剧,还没有泰版好看,给了三星,因为作为恶作剧之吻自来水,三星是基础分了。女主还好,是我看的几版里比较喜欢的女主了,男主我真是无力吐槽,长得不好看就算了,演技和没有一样,直到最后一集我都没感受到他对女主的喜欢