分久再合 第一季(2018)
《离婚再一起》(英语:Splitting Up Together)是一部于2018年3月27日在ABC开播的美国情境喜剧,改编自梅特·赫诺(丹麦语:Mette Heeno)撰写之同名丹麦电视剧,由艾蜜莉·凯普纳(英语:Emily Kapnek)发展。本剧由凯普纳担任节目统筹,并与原作赫诺、艾伦·狄珍妮等共同担任执行制作,由珍娜·费舍(英语:Jenna Fischer)与奥利弗·哈德森领衔主演。2018年5月11日,本剧正式获ABC第2季续订。
故事概要
讲述一对夫妻的关系,在离婚后才重新开始的故事。黎娜与马丁在离婚后,仍同住于一个屋檐下,一个住楼上、另一个则住楼下,而住楼上的人必须负责抚养孩子事宜,每周轮替。
制作
开发
2016年8月29日,宣布艾伦·狄珍妮的非常好制作公司(A Very Good Production)与华纳兄弟电视公司将为ABC开发改编自梅特·赫诺(丹麦语:Mette Heeno)开创的2016年丹麦同名影集之单镜喜剧,并由《单亲爸爸与小妞》、《自拍女王》艾蜜莉·凯普纳(英语:Emily Kapnek)执笔。凯普纳、狄珍妮与赫诺将和杰夫·克里曼、荷拉·乔夫(英语:Hella Joof)以及米雅·安卓雷森共同担任执行制作,凯普纳的一块馅饼制作公司(Piece of Pie Productions)也将和非常好制作及华纳兄弟共同制作。
2017年2月1日,ABC宣布预订本剧试播集。2月28日,宣布迪恩·霍兰德(英语:Dean Holland)将执导试播集。5月12日,ABC宣布系列预订本剧,并作为2017年-2018年电视季度新喜剧首播。
在这个讲述结束12年婚姻的夫妻,选择继续同居以共同扶养小孩的故事中,主创凯普纳认为剧组已从丹麦原版里,撷取了许多精彩的情节。不过,丹麦原版并未描绘过多关于孩子们或职场的生活,只聚焦在两个主要角色间的互动,但美国版将有很大的不同,“在早前的试播集中,我们讲述了孩子们的故事,并提高孩子年龄的设定,好得以叙述一个好的家庭故事。”凯普纳说道。
2018年5月11日,ABC宣布续订第2季13集。
选角
2017年2月28日,宣布《我们的办公室》珍娜·费舍(英语:Jenna Fischer)将饰演女主角黎娜。3月1日,宣布《下一站,天后》奥利弗·哈德森将担纲男主角马丁。3月6日,宣布《数字追凶》、《火线救援(英语:Rescue Me (U.S. TV series))》黛安·法尔(英语:Diane Farr)加入主演阵容,饰演黎娜直言不讳的姐姐玛雅。5月12日,宣布其他主演包括饰演亚瑟的鲍比·李(英语:Bobby Lee)、饰演卡蜜儿的琳赛·普莱斯(英语:Lindsay Price)以及饰演黎娜与马丁三个孩子梅、梅森与麦洛的奥莉薇雅·凯维尔、凡·克洛斯比及山德·汤玛斯。
2017年11月16日,宣布《梦魇杀魔》杰欧夫·皮尔森(英语:Geoff Pierson)加入常设演员阵容,饰演黎娜的父亲亨利。
本剧是哈德森继《约会规则》后,再度重返演出喜剧影集,他认为此次的演出对他来说相当不同,因为剧情具有很深的含意,重在挖掘内心层面。尝试摆脱《我们的办公室》既定形象的费舍,是本剧的剧本打动了她,“我真的与角色有着联系。我现在是个妻子与母亲,而我觉得我将阐述我个性的另一部分之所有。虽然这部戏是关于两个离婚的人,但我不认为一定要有离婚的经验才能与节目连结。这是个如此丰富的世界,而(节目)描述著美丽与温暖。”她说。
卡司
主要角色
- 珍娜·费舍(英语:Jenna Fischer) 饰演 黎娜(Lena)
- 离婚后,在和前夫马丁共同抚养三个孩子的同时,尝试追寻新的生活方式。
- 奥利弗·哈德森 饰演 马丁(Martin)
- 在与黎娜离婚后,开始调整自己的心态来迎接单身生活,同时也重新检视了自己的婚姻。
- 鲍比·李(英语:Bobby Lee) 饰演 亚瑟(Arthur)
- 马丁的好友,面对妻子卡蜜儿总是自信心低落。
- 黛安·法尔(英语:Diane Farr) 饰演 玛雅(Maya)
- 黎娜直言不讳的姐姐,总是鼓励黎娜拥抱她的新单身生活。
- 琳赛·普莱斯(英语:Lindsay Price) 饰演 卡蜜儿(Camille)
- 亚瑟面貌姣好的妻子,黎娜的闺蜜。
- 奥莉薇雅·凯维尔(Olivia Keville) 饰演 梅(Mae)
- 黎娜与马丁的大女儿,是个女权主义者。
- 凡·克洛斯比(Van Crosby) 饰演 梅森(Mason)
- 黎娜与马丁的大儿子,正值青春期。
- 山德·汤玛斯(Sander Thomas) 饰演 麦洛(Milo)
- 黎娜与马丁的小儿子。
常设角色
- 杰欧夫·皮尔森(英语:Geoff Pierson) 饰演 亨利(Henry)
- 黎娜荒诞却总是给予支持的父亲,非常清楚女儿有着控制欲问题。
- 莫妮卡·巴巴罗(英语:Monica Barbaro) 饰演 丽莎·艾波(Lisa Apple)
- 麦洛之前的家教,马丁的女友。
- 川特·盖瑞特(英语:Trent Garrett) 饰演 卫斯(Wes)
- 豪放却窝心的男子,黎娜的约会对象。
- 卢卡斯·尼尔-佛布鲁格(Lucas Near-Verbrugghe) 饰演 卡斯柏(Kasper)
- 医师,黎娜的暧昧对象。
- 凯儿喜·阿斯比尔(英语:Kelsey Chow) 饰演 莎洛特(Charlotte)
- 马丁雇用的舞蹈老师,暗恋马丁。
集数
第一季
总集数 | 集数 (季) | 标题 | 导演 | 编剧 | 首播日期 | 制作 代码 | 美国收视人数 (百万) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 试播集Pilot | 迪恩·霍兰德(英语:Dean Holland) | 艾蜜莉·凯普纳(英语:Emily Kapnek) | 2018年3月27日 (2018-03-27) | T11.10115 | 7.20 |
掌舵所有家事的黎娜,不满马丁未替她分担责任,曾经充满热情的两人,如今的婚姻生活也毫无激情。黎娜与马丁决议离婚,但碍于房价高涨,他们选择继续同住在一屋檐下,住在楼上的人负责照料孩子的生活起居,另一人则居住在楼下的仓库,每周轮替。黎娜发现自己在育儿方面也有碰壁的时刻,并透过父亲亨利的指点,正视自己有着控制欲的问题。马丁在黎娜向他求助时,表现出自私故我的态度,在亚瑟的提醒下,才发觉自己从未顾虑黎娜的感受。在黎娜与马丁学着放下嫌隙、相互帮助之余,黎娜尝试重返情场,并与治疗梅森的医师卡斯柏暧昧,而自认为是个舞痴的马丁,则向舞蹈老师莎洛特学舞,好证明自我。客串:杰欧夫·皮尔森(英语:Geoff Pierson) 饰演 亨利、卢卡斯·尼尔-佛布鲁格 饰演 卡斯柏医师、凯儿喜·阿斯比尔(英语:Kelsey Chow) 饰演 莎洛特 | |||||||
2 | 2 | 学着在乎Devil May Care | 迪恩·霍兰德 | 艾蜜莉·凯普纳 | 2018年4月3日 (2018-04-03) | T12.15852 | 4.83 |
父亲周到来,马丁开始独自照料孩子们的起居,然而他不负责任的大男人行为,却让梅难以适应,父女间的关系也陷入胶着。向黎娜寻求帮助的马丁,因观念上的分歧,而在黎娜给予他意见时,将所有的问题都归咎在极有控制欲的黎娜身上。一心希望黎娜与马丁能够复合的卡蜜儿,发觉黎娜重返情场是为了自我的追求,而非报复马丁。黎娜的控制欲,阻碍着她与卡斯柏的发展,但也意外邂逅了放荡的卫斯。马丁不希望在婚姻失败后,又搞砸父女关系,因此他听取黎娜的建议,读了不少育儿书籍和食谱,试着打理家务事,并学着与梅相处。黎娜反省自己无意掩盖马丁表现自我的行为,而马丁则学着聆听黎娜良性的意见。未登场:黛安·法尔(英语:Diane Farr) 饰演 玛雅客串:川特·盖瑞特(英语:Trent Garrett) 饰演 卫斯、卢卡斯·尼尔-佛布鲁格 饰演 卡斯柏医师 | |||||||
3 | 3 | 放胆一搏Street Meat | 迪恩·霍兰德 | 布莱恩·鲁宾史坦 | 2018年4月10日 (2018-04-10) | T12.15853 | 4.13 |
以为马丁正与莎洛特约会的黎娜,在姊妹们的鼓励下,决定主动向卫斯出击。马丁在向莎洛特学舞的同时,意识到自己想借此弥补黎娜在婚礼上之缺憾的真意。恋爱不顺又想拥有孩子的玛雅,借着担任侄女与侄子的保姆,来了解如何当个家长。毫无恋爱经验而遭受同侪压力的梅森,在与女同学一同摸索的过程中,学着遵循自我并尊重女性。首次品尝街头美食的黎娜,试图在卫斯面前崭露年轻的模样,但卫斯喜欢的是她真实的人格。下定决心在16周年这天重新追回黎娜的马丁,未及时察觉莎洛特的心意,还因撞见黎娜与卫斯亲热而心碎。客串:川特·盖瑞特(英语:Trent Garrett) 饰演 卫斯、凯儿喜·阿斯比尔(英语:Kelsey Chow) 饰演 莎洛特 | |||||||
4 | 4 | 妒火中烧Soups Jealous | 海伦·杭特 | 布莱恩·加利文(英语:Brian Gallivan) | 2018年4月17日 (2018-04-17) | T12.15854 | 3.62 |
黎娜准备与卫斯约会,嫉妒的马丁却与她产生争执。马丁照料著发烧的麦洛,玛雅则暗中通知了黎娜,并得知莎洛特并非马丁的新女友。黎娜虽然享受与卫斯的约会,但身为母亲的她,仍牵挂着孩子们,并为此感到罪恶。理解黎娜心境的卫斯,懂得体恤她,并牺牲了约会的时间。在马丁向玛雅坦白自己留恋黎娜后,玛雅指点他确认现在的情感,能否将他俩的婚姻问题迎刃而解。黎娜质疑马丁的嫉妒是出自虚荣心的受损,但马丁是真切地感到心痛,可即便如此,他仍不是那个能满足黎娜所需之激情的人。决定接受人工授精的玛雅,在担忧未来之际,受到黎娜的支持。未登场:琳赛·普莱斯(英语:Lindsay Price) 饰演 卡蜜儿客串:川特·盖瑞特(英语:Trent Garrett) 饰演 卫斯、爱丽丝·李(英语:Alice Lee (actress)) 饰演 葛蕾丝 | |||||||
5 | 5 | 尽管如此……妈妈上夜店Nevertheless... She Went Clubbing | 迪恩·霍兰德 | 尼尔·夏 | 2018年5月1日 (2018-05-01) | T12.15855 | 3.80 |
数月过去,黎娜与马丁终于找到合适的相处模式,一家人也更加和乐。黎娜意识到自己尚未准备好重返情场,而马丁则邂逅了黎娜颇有微词、曾担任麦洛家教的丽莎·艾波。正在撰写以“尽管如此”命题之女权论文的梅,未珍视集传统女性标签于一身的黎娜之付出,因此黎娜决定擅离家庭职责,借此让梅学到教训。前往夜店的黎娜,尝试摆脱传统思想对女性的束缚,并以女性力量鼓舞一名为男性伤心的酒醉女子。由于大人外出,梅被迫当家,还必须勇敢挺身带着两个弟弟对抗恐惧。走出婚姻的马丁,适应着全新的生活,并发现丽莎与自己相当投合。马丁教育孩子们应感恩黎娜为家庭的付出,有所省思的梅,在期盼黎娜打破传统枷锁的同时,理解黎娜选择的生活方式,也学着以更全观性的角度看待女权精神。未登场:琳赛·普莱斯(英语:Lindsay Price) 饰演 卡蜜儿客串:杰欧夫·皮尔森(英语:Geoff Pierson) 饰演 亨利、莫妮卡·巴巴罗(英语:Monica Barbaro) 饰演 丽莎·艾波、费尼斯·米歇尔(英语:Finesse Mitchell) 饰演 阿赛 | |||||||
6 | 6 | 神隐Letting Ghost | 杰伊·克拉斯(英语:Jay Karas) | 艾玛·贝瑞 | 2018年5月8日 (2018-05-08) | T12.15856 | 3.53 |
黎娜与马丁如今的关系,比起离婚前更加紧密和谐,这使得梅感到混乱,并要求他们别共同出席观赏她主演的春季音乐剧。在学校的精神科医师莱达托的建议下,黎娜与马丁必须尝试独立,于孩子们的面前展现出离婚的模样、和彼此划清界限。丽莎买了个挂勾给总是找不到钥匙的马丁,这令马丁觉得受侵犯而无意神隐,黎娜也因丽莎侵略她的地盘而感到不满。见马丁比以往更具正能量的卡蜜儿,已选择接受黎娜与马丁离婚的事实,并建议嫌恶丽莎的黎娜能试着向前走。重拾对艺术之兴趣的黎娜,在艺术展上和已结交新女友蜜根的卫斯重逢,并保留再续前缘的空间。有着人际关系焦虑的马丁,将自己投射在受到束缚的宠物龟上,于莱达托医师的引导下,他学着面对恐惧、释放自我,勇敢迈向恋情的下一阶段。黎娜在尝试摆脱包袱、追寻自我的同时,试图让梅理解她所需要的伴侣,不是能够同居的人,而是视她如生命般重要的人。未登场:鲍比·李(英语:Bobby Lee) 饰演 亚瑟、黛安·法尔(英语:Diane Farr) 饰演 玛雅特别客串:弗莱德·阿米森 饰演 莱达托医师客串:莫妮卡·巴巴罗(英语:Monica Barbaro) 饰演 丽莎·艾波、川特·盖瑞特(英语:Trent Garrett) 饰演 卫斯、帕蒂·古根海姆 饰演 蜜根 | |||||||
7 | 7 | 分开的决定Split Decision | 摩根·萨凯特 | 艾莉·伊斯瑞尔森 | 2018年5月15日 (2018-05-15) | T12.15857 | 3.64 |
马丁说服黎娜暂时忘却精神科医师的建议,携手筹办麦洛的八岁生日派对。在麦洛的坚持下,黎娜逼不得已邀请丽莎出席,并得压抑自己的个人情绪。众人于麦洛的生日派对上,得知玛雅受孕成功,失去注目焦点的麦洛便大发脾气。丽莎安抚麦洛看待新家庭成员加入的情绪,并指引他如何做个好表哥。内心觉得空洞的黎娜对新生活感到迷惘,同时自省著对丽莎持有的偏见,并受到亨利、玛雅与卡蜜儿的安慰与开导。黎娜以更开阔的态度面对生活改变的空虚,马丁对与黎娜分工合作的关系感到满意,玛雅则和一名单亲爸爸法兰克发展恋情。客串:杰欧夫·皮尔森(英语:Geoff Pierson) 饰演 亨利、莫妮卡·巴巴罗(英语:Monica Barbaro) 饰演 丽莎·艾波、崔维斯·舒尔特(英语:Travis Schuldt) 饰演 法兰克 | |||||||
8 | 8 | 热浪Heat Wave | 迪恩·霍兰德 | 艾蜜莉·凯普纳 | 2018年5月22日 (2018-05-22) | T12.15858 | 4.02 |
孩子们前往参加夏令营,留下离婚后首次与彼此独处的黎娜与马丁,而他俩得在新旧模式中取舍,摸索出合适的共处方式。热浪来袭,黎娜不得已搬进主屋,和马丁成为室友。亨利、亚瑟与卡蜜儿都对黎娜和马丁越趋亲密的互动感到困惑,卡蜜儿便以他俩在婚姻中的不适提醒黎娜,而丽莎则质疑马丁仍留恋黎娜。获得自由的宠物龟突然归来,此举启发了马丁,并和黎娜旧情复燃,但亚瑟与卡蜜儿却在超市撞见丽莎正在选购验孕棒。未登场:黛安·法尔(英语:Diane Farr) 饰演 玛雅客串:杰欧夫·皮尔森(英语:Geoff Pierson) 饰演 亨利、莫妮卡·巴巴罗(英语:Monica Barbaro) 饰演 丽莎·艾波 |
收视
总集数 | 集数 | 标题 | 播出日期 | 收视/份额 (18–49岁) | 收视 (百万) | DVR (18–49岁) | DVR收视 (百万) | 加总 (18–49岁) | 总收视 (百万) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第一季 | |||||||||
1 | 1 | 试播集(Pilot) | 2018年3月27日 (2018-03-27) | 2.1/8 | 7.20 | 0.8 | TBD | 2.9 | TBD |
2 | 2 | 学着在乎(Devil May Care) | 2018年4月3日 (2018-04-03) | 1.4/5 | 4.83 | 0.9 | 2.27 | 2.3 | 7.09 |
3 | 3 | 放胆一搏(Street Meat) | 2018年4月10日 (2018-04-10) | 1.2/4 | 4.13 | 0.7 | TBD | 1.9 | TBD |
4 | 4 | 妒火中烧(Soups Jealous) | 2018年4月17日 (2018-04-17) | 1.0/4 | 3.62 | 0.7 | TBD | 1.7 | TBD |
5 | 5 | 尽管如此……妈妈上夜店(Nevertheless... She Went Clubbing) | 2018年5月1日 (2018-05-01) | 1.1/4 | 3.80 | TBD | TBD | TBD | TBD |
6 | 6 | 神隐(Letting Ghost) | 2018年5月8日 (2018-05-08) | 1.0/4 | 3.53 | 0.6 | TBD | 1.6 | TBD |
7 | 7 | 分开的决定(Split Decision) | 2018年5月15日 (2018-05-15) | 1.0/4 | 3.64 | TBD | TBD | TBD | TBD |
8 | 8 | 热浪(Heat Wave) | 2018年5月22日 (2018-05-22) | 1.0/4 | 4.02 | 0.6 | 1.62 | 1.6 | 5.64 |
平均 | 1.2 | 4.32 | 0.7 | 1.80 | 1.9 | 6.12 |
评价
《离婚再一起》获得电视评论家毁誉参半的评价。于烂番茄整合的评论中,仅获得38%新鲜度、5.71/10分(21位评论家),评论家共识:“《离婚再一起》试图让离婚议题变得轻松,但题材意象的呈现却使剧集显得非常玩笑、难以理解,尽管珍娜·费舍(英语:Jenna Fischer)总是极具魅力。”在Metacritic整合的评论中,本剧获得54分(满分100分;9位评论家),属好坏参半的评价。
收视
季数 | 播出时间(ET) | 集数 | 首映 | 季终 | 电视季度 | 18–49岁 收视 排名 | 18–49岁 收视 平均 | 收视人数 排名 (百万) | 平均 收视人数 (百万) | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
日期 | 收视 (百万) | 日期 | 收视 (百万) | ||||||||
1 | 星期二 21:30 | 8 | 2018年3月27日 (2018-03-27) | 7.20 | 2018年5月22日 (2018-05-22) | 4.02 | 2018 | 36 | 1.9 | 68 | 6.12 |
2 | 13 | 待公布 | 待定 | 待公布 | 待定 | 2018–19 | 待定 | 待定 | 待定 | 待定 |
简评
轻松欢快的肥皂剧,挺适合打发时间的。本来还挺期待男女主一直保持分开状态的,轮流值日的生活方式还蛮有意思,可惜结局又复合了。Ps 全剧最喜欢Josh!! 简直就是我的小乌龟的孪生兄弟
我一直认为两个人之间如果存在太多不可妥协的分歧最好是趁早分道扬镳,现在也这么认为。任何形式的纠缠,都是种浪费。可能我的人生观有点脆生生吧——我发现我自己越来越没有容人之量了,越来越觉得自己的所有避而不谈都是对自己的辜负……
给这部剧五星,是因为很长一段时间腾讯没下架的时候我都靠这个剧疗愈自己,这部剧里有从小从事女权运动的女儿,有谈恋爱性困扰的二儿子,有想要生孩子但不想靠男人的女性,总之整部剧其实没什么起伏,但是很多时候深夜看着就会觉得心里被抚平了一块。
很久没看到自己心仪的情景美剧了,没有过分的狗血情绪和刻意夸张的笑点,两个人似乎都很和平的体验离婚后一起照顾孩子的生活。两个人的关系从互相不理解到感情更胜从前,都在成长,一口气看完一季多,很过瘾。
一天就能刷完的一部美剧。一对夫妻在离婚后实施轮班制带3个娃,on duty一方在主楼和孩子们住;off duty一方在车库改造的小房子住。剧情还是挺轻松愉快的,大概是因为这部剧剔除了孩子的学业问题、家庭的婆媳丈婿矛盾、经济问题....主要矛盾仅仅在于夫妻之间腻了,没感觉。若是现实生活有这么容易,估计也能像片尾那么皆大欢喜吧……