身在高地(2021)

In the HeightsUP:2022-11-10

《身在高地》(英语:In the Heights,香港译《狂舞纽约》,台湾译《纽约高地》)是一部2021年美国歌舞剧情片,由朱浩伟执导,奎拉·阿列格利亚·胡德斯(英语:Quiara Alegría Hudes)撰写剧本,改编自胡德斯和林-曼努尔·米兰达创作的百老汇音乐剧《身在高地(英语:In the Heights)》。主演包括安东尼·拉莫斯、柯瑞·霍金斯、莱斯里·葛莉丝(英语:Leslie Grace)、梅莉莎·巴雷拉(英语:Melissa Barrera (actress))、欧嘉·梅雷迪斯(英语:Olga Merediz)、戴芬妮·鲁宾-维佳(英语:Daphne Rubin-Vega)、葛列格里·迪亚兹四世(Gregory Diaz IV)、史蒂芬妮·碧翠丝、达丝莎·坡兰科(英语:Dascha Polanco)及杰米·史密兹。

身在高地

评分:7.2 导演:朱浩伟 编剧:琦亚拉·艾蕾葛莉亚·休德斯 / 林-曼努尔·米兰达
主演:安东尼·拉莫斯 / 梅丽莎·巴雷拉 / 莱斯利·格雷丝 / 科里·霍金斯 / 欧嘉·梅雷迪斯 / 吉米·斯密茨 / 格里高利·迪亚兹四世 / 达芬妮·鲁宾-维佳 / 斯蒂芬妮·比翠丝 / 达丝莎·坡兰科 / Noah Catala / 林-曼努尔·米兰达 / Mateo Gómez / 马克·安东尼 / 帕特里克·佩奇 / 詹姆斯·雷娃 / 克里斯·杰克逊 / 苏珊·波尔法 / 阿丽亚娜·格林布拉特 / Valéry Lessard / 亚历克斯·佩雷斯 / 安妮·比萨比亚
类型:剧情 / 爱情 / 歌舞
片长:143分钟地区:美国
语言:英语 / 西班牙语
影片别名:活在上城 / 纽约高地(台) / 狂舞纽约(港)
上映:2021-06-11(美国)
IMDb:tt1321510

剧情

故事描述一个位于纽约华盛顿高地的拉丁美洲裔移民社区,里面有开杂货店的老板,努力考上名校却发现事与愿违的女孩,担心暗恋对象的父母无法接受自己的男孩,拼命存钱想搬去市中心的女孩,和邻里小孩之间的大家长奶奶,每个人都在为自己的梦想努力而闪闪发光。当众人发现杂货店卖出一张价值96000美金的乐透彩卷时,一切都将改变。

演员

  • 安东尼·拉莫斯饰演尤斯纳维·狄拉维加(Usnavi de la Vega)
  • 柯瑞·霍金斯饰演巴尼(Benny)
  • 莱斯里·葛莉丝(英语:Leslie Grace)饰演妮娜·罗萨里奥(Nina Rosario)
  • 梅莉莎·巴雷拉(英语:Melissa Barrera (actress))饰演凡妮莎(Vanessa)
  • 欧嘉·梅雷迪斯(英语:Olga Merediz)饰演克劳迪亚祖母(Abuela Claudia)
  • 戴芬妮·鲁宾-维佳(英语:Daphne Rubin-Vega)饰演丹妮尔拉(Daniela)
  • 葛列格里·迪亚兹四世(Gregory Diaz IV)饰演桑尼·狄拉维加(Sonny de la Vega)
  • 史蒂芬妮·碧翠丝饰演卡拉(Carla)
  • 达丝莎·坡兰科(英语:Dascha Polanco)饰演丘卡(Cuca)
  • 杰米·史密兹饰演凯文·罗萨里奥(Kevin Rosario)
  • 马克·安东尼饰演桑尼的父亲
  • 林-曼努尔·米兰达饰演刨冰先生(Mr. Piragüero)
  • 克里斯多夫·杰克森(英语:Christopher Jackson (actor))饰演雪糕先生(Mr. Softee)

发行

《纽约高地》定于2020年6月26日在美国上映,由华纳兄弟发行,同日上线HBO Max。该片于2020年8月7日在英国上映。2020年3月24日,由于受到2019冠状病毒病疫情影响,本片宣布延期。4月,华纳将该片定于2021年6月18日在美国上映。

市场营销

《纽约高地》的首支前导预告片于2019年12月11日释出,并于发布了完整预告片。

2021年6月4日,在洛杉矶拉丁裔国际电影节(英语:Los Angeles Latino International Film Festival)上首映。6月10日,在美国上映,并同步在HBO Max上线一个月。

简评

《汉密尔顿》出官摄《身在高地》拍电影,lmm你真的太明智了,还跟杰克逊一起客串刨冰佬,一开嗓我就笑个不停,不少粉丝向小彩蛋,lmm的爸爸还一闪而过!朱浩伟会拍大场面歌舞编排但每一首都这么安排让整部电影都平了下来失去了戏剧必需的张力且不可避免的拉长了电影时长,一部以多元民族文化差异的融合与冲突为核心的剧却没搭好叙事结构而使一切情感流于表层。

# 说实话这是我第一次完整地看完电影版,之前在电脑上只看了不到一半,但是可以说在影院看的效果要比在电脑上好一百倍(更别提还是杜比厅);Nina还有奶奶两个人分别的solo唱段都唱哭我了,从奶奶静静地侧躺在床上,笑着看着后辈们那幕,我的眼泪就止不住了。电影中真的埋了好多让我会心一笑的梗:美国国父的前世今生(?)、彩铃里小乔的dadada、欧比旺以及魔戒,更别提男主就是演Laurens的演员…最后他和刨冰哥相视一笑的场面让我瞬间幻视Lam()歌是删了一些,剧情对于没看过原版音乐剧的人来说也有点跳,但是我并不想从偏理性的角度去评价这部电影,毕竟它是in the heights,看就完事了(看到微博上有人说刨冰哥为什么没加个新的单独的唱段,我十分赞同了!!!这可是lmm来演!

歌舞还蛮好看的,泳池那段和街头喷泉那段都特别好,被预告里开头的群high吸引。拉丁人的热辣舞姿和hiphop狂押真是伤心悦目。剧情就一般了,虽然明白电影想讲一个危机中的拉丁社区的衰败和延续,但是非常浅薄,人们纷纷搬走,男主杂货店小老板因为社区的联结和感情留下又有什么意义呢,得不到解决的问题照样得不到解决。斯坦福女孩和sonny是唯一反应拉丁裔在美国困境的角色,但是也只停留在了教育,一句我被搜身了恐怕杀伤力不大,而斯坦福女孩就算经济条件不那么好她爸也是个老板啊,不具代表性。影片的剪辑也很有问题,割裂性强,完全音乐剧节奏拿歌串,但电影不是这么讲的。全片最感动的情节是奶奶死时吧,abuela的去世象征着社区的散落,死前她想的是坐在纽约地铁里回忆哈瓦那的星空和街头,扎根传统真是少数族裔的母题啊。

20210925北京国际电影节,又一个“我心归处是吾乡”的故事,拉美人骨子里自带的歌舞基因以及林聚聚热情洋溢的曲让整部电影动感十足,让本就火热的氛围更是多了几分躁动,在电影院里几次我都恨不得跟着舞动起来。全片最爱的两个场面,一个是班尼和妮娜在公寓的墙上翩翩起舞互诉衷肠,奇特的空间转换让整个场景极具梦幻;另一个是停电后大家彼此鼓舞共同挥舞着国旗唱起祖国的名字的时候,多米尼加、波多黎各、墨西哥、古巴,那一刻真的感受到故乡永远是能给自己带来力量的地方。“少数族裔的身份认同”在美国的文化语境下大概是永远创作不完的一个母题,只是本片用比较轻松的基调消解了它本应有的沉重,但放到现实中又究竟如何呢?正如片中克劳迪娅奶奶唱的那样,“前进还是回头”,大概是很多人穷尽一生都在思索纠结的吧。

助研片单(7/10)不太了解美国的种族问题,所以真实与否不予置评。觉得惊艳的唱段主要是奶奶去世后那段和彩票开奖在水里那段 很喜欢那个还在上学的男孩的形象,男一的rap很有力量。有几次转场蒙太奇得很好,比如窗户倒影和最后小卖铺与海滩的场景。还很喜欢俩人在阳台上跳舞那一段的空间设计。总体来说音乐比舞蹈吸引人,舞蹈在设计上就很拉美,功能上没什么大的突破,除了水里一段形式比较新颖。但是作为电影来看,一言不合就唱歌的地方还是多了点,两个半小时也是有点长,可能不太符合我的观影习惯……演员的表现力很强,但是改编剧本本身有一些苍白的地方 比如几个人物线索没有很好地融合起来,彩票这个意象本身就有点bug,以及男一为什么那么执着要走,最后又忽然留下……虽然最后是皆大欢喜,但其实没太打动我。也可能是我自己的原因。

音乐剧,体裁不喜欢但立意可以。华盛顿高地有一群拉丁裔的移民,组成社区,形成一种独特的文化。继承杂货店老板,美女服装设计师,奶奶,去名校被圈子排外的大学生,卖房子的父亲,出租车调度,没有移民身份的小男孩。整个群体独特的文化和融合在一起的生活,不可分割,奶奶去世,男主要回到多米尼加,最后留下来保存这个社区。男主女主走到一起。一部音乐剧!

影片就完全不是电影叙事方式,视角转换突兀,并不是音乐剧加外景和群演数就是电影了,这也解释了为什么这么个简单的故事拍得这么长,结尾那个小男孩说的就是我想的,看这个电影的感觉就像过了一个世纪。真的喜欢音乐剧的有这个时间不如再去看一遍官录版汉密尔顿。球球了,不要再拍音乐剧改编电影了,从芝加哥到悲惨世界到猫再到这部身在高低,水准断崖式下跌,乙烷。

6 作为音乐剧,人物脸谱化,剧情缺乏起承转合和主题探讨的蜻蜓点水都可以原谅,但是音乐不好听,就全白扯;不光音乐上不如迪士尼的那些动画片音乐剧,故事讲述上更是差了海了去,起码迪士尼的猫猫狗狗蹦跶在荧幕上坦坦荡荡的展示了童话的本质,但本片这种偏离现实程度上丝毫不弱但是又偏偏触及了一些现实主义议题的架空平行世界搞不好就让观众一个晃神。梅丽莎·巴雷拉太美了

一碗美国自由派的心灵鸡汤。即使我是货真价实的自由派,这对少数族裔困境隔靴搔痒的剧情,这“每个人都一点可爱但无伤大雅的小缺点”的角色设定,还是看得浑身腻味,几次才看完。舞蹈和视觉当然是最大亮点(歌的鸡肋已经被无数人吐槽了,就不提了),但是用力过猛,每一场戏都是让人血脉贲张的浓墨重彩,节奏是起起起起起没有伏。再看看导演原来是Crazy Rich Asians的导演也就不奇怪了,不该指望他的作品有什么内在。Nina和男友在楼面上反重力舞蹈那一段还不错,视觉上有记忆点。

香港上映仅一周就排片寥寥了,抓紧最后机会赶紧跑去电影院看了。这样的题材,一个讲述纽约皇后区Washington Heights的拉丁裔群体生存生活现状的故事,跟我们还是有距离的。几首大歌的排舞的确算是精彩,特别是“96,000”泳池歌舞那场,大银幕上看还蛮震撼的,但相比较几年前的《爱乐之城》开场高架桥上一镜到底的大歌舞场面,还是差些火候。加上整个电影看下来,歌曲上并没有一首能跳出来、有记忆点,所以这样一个音乐剧电影拖了整整两个半小时,实在是太长了。为“大断电”而做的前期铺垫过长,到了断电时高潮也没有上去、反而就泄下来了,音乐剧好歹有个中场休息,电影改编除非故事过硬、否则真心不能这么玩!

把大歌拆散了派发给各个歌舞片当开场show,够好莱坞整个颁奖季的片目了吧。从观感上寻找种族身份认同的《身在高地》和寻找性别身份认同的《Prom》和真的没区别,这是最失望的一点——期待LMM带给好莱坞一些不一样的东西,然而他却把好莱坞最无聊的那些东西学了个大概。色彩、舞蹈、人群都变成符号,堆砌成简单的意识形态表达。

作为歌舞片最令人诟病的无非是没有留下一段脍炙人口的音乐,不过作为身在“高地”的外乡人有好几处狠狠地共情了,倒也不能说思想浅薄。片中的拉美社区寄希望于一张九万六千刀的乐透,就像我和我的朋友们每天白日梦中五百万一样。即便如此,我们当中也没有人付诸实践真的去买彩票,一个是觉得自己中奖的可能性太低,还有一个是因为觉得中一次好像不太够……